Все так. Человек принадлежит к определенной нации постольку, поскольку он знаком с ее культурой. И не просто знаком, но и ощущает ее как родную.
А вот еще пример для коллекции - Пушкин. Какая разница, кто там у него был прадед, главное, что сам-то он вырос на русской почве и как русский поэт. Кстати, видела надпись на заборе: "Пушкин - негр". И свастика. Поймать бы автора сего "шедевра" и заставить языком забор вылизывать!