Чтоб все так жили! - Утро в Калкате

From: en_todo@lj Date: June 17th, 2008 - 06:54 am (Link)

Не поняла, какие претензии к создателям англичанам? У них всегда названия город отличались от наших. Мюник - по нашему Мюнхен, Пэрис - по нашему Париж, по фр-ски вообще Пари!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

From: anastgal@lj Date: June 17th, 2008 - 07:07 am (Link)

К ним! Никаких претензий! Ни у меня, ни у кого другого. Как они услышали, так и произносят. Так отчего вдруг МЫ должны назвать города как-то не так, как нами привычно? :))))))))))))))

(Reply to this) (Parent)