блог Антона Каптелова - May 2nd, 2011 [entries|archive|friends|userinfo]
anthonycaptain

[ website | блог Антона Каптелова ]
[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| Блог Антона Каптелова КиноРаритет Лысые девушки ]

May 2nd, 2011

Тем, кто ложится спать... [May. 2nd, 2011|03:20 am]
Link2 comments|Leave a comment

Привет!!!! [May. 2nd, 2011|11:05 am]

Всем привет! Пишите больше интересного. А я пока пойду мульт переводить. Вернусь - проверю! )) 
Link5 comments|Leave a comment

Спаму - бой!.. [May. 2nd, 2011|11:06 am]
Originally posted by [info]nyam_nyamki@lj at Антиспамовское...
Самый простой способ увидеть скрытый в комментарии спам - это получать уведомления о комментариях в текстовом формате, а не в формате HTLM. Эта опция настраивается на странице http://www.livejournal.com/manage/settings/?cat=display: в строке "Формат писем от Живого Журнала" выберите "Простой текст".
Антиспам
вы сразу заметите гадость. Этот зловредный комментарий сразу же безжалостно удаляйте, пометив как спам!

Link3 comments|Leave a comment

Отбегался? [May. 2nd, 2011|11:20 am]

Сегодня - это новость номер уан! Президент США выступил с официальным заявлением, сообщим, что в ходе спецоперации был убит известный "деятель" Усама Бин Ладен, которого - в частности - считают организатором теракта 11-го сентября 2001-го года.
Link2 comments|Leave a comment

Уши в трубочку свернулись [May. 2nd, 2011|01:47 pm]

Ох,  и не легая же это работа - на слух фильмы переводить! Я уже однажды пытался - бросил через три минуты, отчаявшись в грохоте закадровых звуков знакомые слова расслышать. Но тут решил еще одну попытку предпринять. И фильм-то вроде не длинный - полчаса всего идет, но я уже неделю над ним бьюсь, и только до середины доплелся. Да и то, если честно, перевод получается очень приблизительный - больше домысливать приходится, чем действительно из складно составленных английских фраз составлять русский текст. 

Однако, все равно понятно, о чем фильм, о чем в нем речь вообще идет. Это - автобиографический мультик американского аниматора Джона Канемейкера "Луна и сын". В нем он представил как бы свою беседу со своим умершим отцом. Поначалу обвиняет его в том, что он был слишком груб с сыновьями и со своей женой. Потом вспоминает, как отца арестовали и посадили на долгие годы в тюрьму за поджог собственного ресторанчика. И тут выясняется, что отец сжег ресторан ради страховки - он задолжал денег у мафии и боялся мести за неуплату. И вот в этом воображаемом разговоре сын просит у отца рассказать о себе поподробнее. И очень много нового для себя узнает. Например, что отец хоть и родился в США, но долгое время жил в Италии, на родине предков. А дальше... А дальше я не перевел еще.

Очень сложно. Каждую реплику по десять раз приходится прослушивать, а то и больше. Должны же быть, наверное, программы для распознования речи - которые бы за меня английскую речь слушали и в текст ее переводили. Мне бы такая сейчас очень пригодилась!..

* * * * * * *
Всем иркутчанам, кого так или иначе волнуют вопросы недвижимости, рекомендую почаще заходить на сайт www.irkutsk-citystar.ru. Благодаря удобной системе поиска и обширной базе данных найти здесь квартиры в иркутске по нужной цене не составит особых трудов. Ресурс позволяет разместить собственное объявление о покупке или продаже недвижимости.
Link2 comments|Leave a comment

Назад в прошлое [May. 2nd, 2011|05:13 pm]

Кто-то из девчонок на "Одноклассниках" фотку вывесил. Я даже не помню, когда ее сделали. И школа, главное, не наша почему-то - соседняя. Ну, судя по тому, что я не очень сильно изменился (наверное) было это не так уж и давно. Только бы вспомнить еще - когда. А еще среди этой мини-толпы есть одна из моих экс-любовей ;-D   
Link2 comments|Leave a comment

В даль глядя... [May. 2nd, 2011|05:59 pm]

Сегодня у меня блог фотоальбомный получается. Скинули еще одну фотку - самую свежую. С того самого развеселого дня рождения. Эх, еще бы так денек провести - с бутылкой в руке, в окружении друзей, на природе...
LinkLeave a comment

Ну вот! Опять! (( [May. 2nd, 2011|07:08 pm]





Александр Лазарев

(1938 - 2011)
Link7 comments|Leave a comment

В пещере первобытного художника [May. 2nd, 2011|09:30 pm]
Однажды я побывал в настоящей первобытной пещере. Ну, в почти настоящей. Располагалась она в большом павильоне Свердловской киностудии, который в тот момент был заполнен дымом. В центре громоздкой декорации, изображавшей пещеру, пылал огонь. Но никто из присутствовавших не торопился затушить пожар. Два десятка человек вообще не выглядели обеспокоенными горящей декорацией. Наоборот, несколько из них пытались еще больше раздуть пламя, а другие подначивали: «Огня! Огня!!! И искр побольше!». И громче всех требовал «поддать жару» женский голос откуда-то со стороны, из полумрака павильона. 

Действительно, ничего страшного не происходило. Огонь в павильоне – не вырвавшаяся на свободу стихия, а хорошо контролируемая специалистом-пиротехником, послушная, точно дрессированный котенок, часть замысла. Костер при ближайшем рассмотрении оказался замаскированной горелкой, от которой к баллону «за кадром» тянулся длинный тонкий шланг. Это кинокомпания «А-фильм» снимала один из многочисленных эпизодов фильма под названием «Приключения доисторического мальчика» (Свердловская киностудия в данном случае выступала технической базой – сдавала в аренду павильоны, аппаратуру). «Поискрить побольше» просили режиссер-постановщик ленты Марина Казнина и художественный руководитель проекта, известный кинооператор Анатолий Лесников. Они сидели поодаль от декораций, за происходящим «в пещере» следя через экран монитора. За их спинами сидели еще несколько человек – ассистенты, гримеры, костюмеры. 

В пещере возле костерка среди взрослых можно было заметить и мальчика. Вид у него был самый подходящий – спутанные длинные волосы, покрытые копотью щеки, из одежды – мохнатая шкура. Это был исполнитель главной роли Володя Никифоров, и если остальные старались не попадать в кадр, то он полноправно красовался перед камерой – чертил углем по каменной (а на деле – бутафорской, из легкого и мягкого материала сделанной) стене. Его герой в этой сцене заметил причудливую игру тени от сваленных в беспорядке ветвей, обнаружил, что она очень похожа на бегущего оленя, и попытался теперь увековечить это свое мимолетное видение в рисунке. Казалось, юный актер и сам увлечен процессом рисования, но как только дубль сняли, Володя нетерпеливо бросился к «мобильнику», с которым вне кадра не расставался. Забавно, диковинно, чудно – маленький неандерталец с сотовым телефоном в руке! И хоть по сюжету доисторический мальчик «сотиком» пользоваться не должен был, картинка эта достойна была стать символом фильма, в котором прошлое смешивалось с будущим, среди доисторических «интерьеров» обнаруживалась невесть как туда попавшая книга, а в пещерной «галерее» красовались не только бегущие олени, но и катающиеся на тележке человечки. 

Сюжет известной (а в советские времена – просто-таки культовой) книги француза Эрнеста Д’Эрвильи авторы фильма значительно изменили. К приключениям доисторического мальчика – захватывающим, опасным и вполне реалистичным добавились другие – фантастические, а то и сказочные. В фильме он встречался не только с рысью, но и с ровесником из далекого-далекого будущего, а уже вместе с ним – с существом еще боле загадочными, мудрым и всемогущим. 

В сильном актерском составе не было звезд всероссийского масштаба, и это – принципиальное решение авторов. Сниматься в фильме приглашали артистов местных театров: ТЮЗа (Александр Кичигин, Марина Егошина), драматического (Юлия Кузюткина); одну из ролей сыграл бывший главный режиссер театра кукол Александр Борок. Одиннадцатилетний Вова Никифоров и его коллега-ровесник Саша Пильников (он играл мальчика из будущего) тоже в этом списке люди не случайные – оба занимались в одной из детских театральных студий.
 
К тому моменту, когда я попал на съемочную площадку, работа над фильмом шла уже больше месяца. Группа успела поездить по живописным местам уральского края – снимали в природном парке «Оленьи ручьи», в Сысерти, в Решетах. После "пещеры" камера, осветительные приборы  юные актеры переместились в соседний павильон, где выстроена была квартира «дома будущего» с футуристичными обоями и компьютерным монитором в полстены. За окнами квартиры – павильонная пустота, которую заполняли впоследствии мастера по спецэффектам. В экранизации истории первобытного мальчика, изгнанного племенем за то, что огонь не уберег, применялись передовые технологии, в том числе - компьютерная дорисовка и «зеленый экран». Но проверить, что же получилось из всей этой затеи мне так и не удалось - фильма я до сих пор не видел.

* * * * * * *
Название сайта "Вся недвижимость" ничуть не обманывает - с его помощью действительно можно узнать обо всех предложениях на рынке недвижимости. Например, если вас интересует продажа коттеджей в Уфе - заходите на сайт www.v-nedv.ru и выбирайте из десятков объявлений на данную тему. Можете подать и свое объявление по продаже, покупке или аренде.

* * * * * * *
Слово "планетарный" наводит на мысли о космосе, но на самом деле может относиться и к словам вполне приземленным. Так, например, существуют велосипеды с планетарной втулкой (коробкой передач). Такая втулка - довольно сложный механизм, с помощью которого надежно переключаются скоростные режимы велосипеда. Подробнее - на сайте bikes.ironhorse.ru.

Фотокнига свадебная
LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | May 2nd, 2011 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]