| Песенный "Оскар". 1969 |
[Jan. 9th, 2011|03:02 pm] |
Знаю точно, что многим нравится "Афера Томаса Крауна" с Пирсом Броснаном в главной роли. И точно знаю, что не все из тех, кому фильм нравятся, догадываются, что это ремейк того же сюжета тридцатилетней давности. А меж тем считаетеся, что оригинал - много лучше. В нем главную роль, интеллигентного грабителя музеев, играл Стив МакКуин. Главную женскую роль играла Фэй Данауэй, которая, кстати, перебралась и в обновленную версию (только роль играла совсем другую). Кроме сюжета и актрисы в ремейк перетянули и песню - "The Windmills Of Your Mind" (я бы это перевел, как "Круговерть в твоей голове"). Звучала она, конечно, совсем иначе, и пел ее уже не Ноэль Харрисон, а Чико О'Фэрилл со своим оркестром. И - вот что примечательно - если для ремейка понадобилась мощная поддержка из десятка других песен и мелодий, то фильм 1969-го года обошелся одной-единственной "Круговертью". Никаких дополнительных мелодий фильму Нормана Джюисона не понадобилось (а ведь режиссер - автор нескольких классических мюзиклов!).
Слова для песни "The Windmills Of Your Mind" написал семейный тандем Алана и Мерилин Бергманов. Музыку написал человек в особом представлении не нуждающийся - известнейший французский композитор Мишель Легран. Трудолюбивый Легран, когда ему дали заказ на музыку к "Афере", по честному сочинил 90 минут музыки. На это у него ушло шесть недель. Но в итоге в фильм попала только "Круговерть" - Джюисон вдруг решил, что не стоит забивать музыкальными темами всю "Аферу". В принципе - ничего страшного. Оставшиеся "за кадром" сочинения Леграна никуда не пропали и были использованы им для других проектов.
Кто же был соперниками Леграна и Бергманов? Композиторы и поэты, писавшие песни для фильмов "Звезда!", "Смешная девчонка", "С любовью к Айви" и "Читти, читти, бэнг, бэнг" (даже не спрашивайте, что это означает).
* * * * * * *
Делаете ремонт? А вы знаете, что клеить обои на стены - давно уже не модно? Гораздо более стильным и современным решением станет декоративная штукатурка различных цветов. Подскажет, как правильно подобрать штукатурку, сайт ОдинМетрКвадратный.рф.
* * * * * * *
Setra - красивые, мощные автобусы, удобные для пассажиров. Запчасти Сетра в случае поломки автобуса можно найти через сайт setra-avtobus-zapchasti-kiev.7007.biz. Там же вы сможете договориться с киевскими мастерами о ремонте "захворавшего" автобуса. |
|
|
