antonborisov [userpic]

Портланд, который в Орегоне, — в снегу

December 22nd, 2008 (11:06 pm)

В тот день, когда я доставал вас постами о погоде, я еще не знал, что это только начало.


В общем-то, начиная с того дня, у нас, практически не переставая, идет снег, чередуясь с мокрым снегом, а иногда, уступая место дождю.


На сегодняшний день, в Потрланде, стоит все. Вплоть до вчерашнего дня, у нас еще ходили трамваи. Но, — сегодня стоят и они. Линии заморожены.


Проснувшись сегодня утром, я увидел, вот такую картину.


From 2008-12-22

А это то, что творится у нас на стоянке машин.


From 2008-12-22

Это — тоже со стоянки машин.


From 2008-12-22

Примерно вот так, выглядят деревья.


From 2008-12-22

Или вот так


From 2008-12-22

И, закончить свое сегодняшнее сообщение о погоде в Портланде, мне хочется на оптимистической ноте. В соседнем с нами штате Вашингтон, (WA) в небольшом городке Мэррисвилл, (Marysville) в одном из зданий, сегодняшней ночью под тяжестью снега обвалилась крыша. Пострадавших нет.


Roof


Полностью — здесь. (англ.)


Наша крыша пока не обвалилась.


Живем!!!




Запись оттранслирована из моего журнала

Комментировать можно здесь или по ссылке
http://www.a-borisov.com/2008/12/22/portland-kotoryiy-v-oregone-v-snegu/

Comments

Posted by: imp_149407 ([info]alatoo@lj)
Posted at: December 23rd, 2008, 08:52 pm
Re: Увы, но вряд ли могу быть сильно полезен.

Thank you anyway. Actually, we are already in Seattle. The drive took only 3 hours and was uneventful.

12 Read Comments reply