|
|
Пишет apophates (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} apophates)@ 2003-10-27 14:17:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Выношу из комментов, чуточку поправив
http://www.livejournal.com/users/nepios/6
apophates
2003-10-27 00:45 (ссылка)
Пока там есть Текст - им можно и нужно пользоваться.
Э-э, нет, Роман. Нет у нас никакого Текста с большой буквы: чай не талмудисты и не мусульмане. Мы веруем не в "Текст" ни в какой, а в Слово Воплотившееся, благовествуемое мiру Преданием святых Апостолов и Отцов. В Субъект, а не в объект наших манипуляций.
Слово это подменяют строители нового Вавилона, вообразившие, что могут проделывать с текстом что хотят, как угодно наново его "переводя" и ставя в произвольные контексты.
Даже чисто формально их "септуагинта" неизвестно по какому изданию дана, а вот "новая Вульгата" - точно подделка второватиканских экумен-обновленцев. То есть латинского, например, Текста (как Вы изволили выразиться) - там НЕТ изначально.
nepios
2003-10-27 00:58 (ссылка)
Ну хорошо, пусть будет с какой угодно буквы, об этом ещё надо подумать. В любом случае - "Из-за Аз единой погибну", к тексту надо относиться бережно, слово священно. Под текстом я имел священное писание, вот не знаю теперь, с какой буквы писать.Подменять текст, конечно, страшное дело, но у нас должен быть свой дискурс, в рамках которого никакой подмены и никаких произвольных толкований быть не могло бы.
(Ответить) (Ветвь дискуссии)
apophates
2003-10-27 01:14 (ссылка)
В любом случае - "Из-за Аз единой погибну", к тексту надо относиться бережно, слово священно.
В том то и дело, что позиция хозяев этого ресурса (претендующих быть хозяевами дискурса) прямо противоположна.
Буква убивает, потому как подвержена манипуляциям всяких "библиоцентристов", Дух же святоотеческого Предания животворит.
Под текстом я имел в виду священное писание, вот не знаю теперь, с какой буквы писать.
Вне православного святоотеческого Предания большие буквы "Священное Писание" - это как поцелуй Иуды.
Только не поqмите превратно: я и сам иногда пользуюсь этим ресурсом, за неимением православной альтернативы. Только вот никакого энтузиазизьма от этого не испытываю, потому как прекрасно понимаю, ради чего предприятие затеяно.
http://www.livejournal.com/users/nepios/6
apophates
2003-10-27 00:45 (ссылка)
Пока там есть Текст - им можно и нужно пользоваться.
Э-э, нет, Роман. Нет у нас никакого Текста с большой буквы: чай не талмудисты и не мусульмане. Мы веруем не в "Текст" ни в какой, а в Слово Воплотившееся, благовествуемое мiру Преданием святых Апостолов и Отцов. В Субъект, а не в объект наших манипуляций.
Слово это подменяют строители нового Вавилона, вообразившие, что могут проделывать с текстом что хотят, как угодно наново его "переводя" и ставя в произвольные контексты.
Даже чисто формально их "септуагинта" неизвестно по какому изданию дана, а вот "новая Вульгата" - точно подделка второватиканских экумен-обновленцев. То есть латинского, например, Текста (как Вы изволили выразиться) - там НЕТ изначально.
nepios
2003-10-27 00:58 (ссылка)
Ну хорошо, пусть будет с какой угодно буквы, об этом ещё надо подумать. В любом случае - "Из-за Аз единой погибну", к тексту надо относиться бережно, слово священно. Под текстом я имел священное писание, вот не знаю теперь, с какой буквы писать.Подменять текст, конечно, страшное дело, но у нас должен быть свой дискурс, в рамках которого никакой подмены и никаких произвольных толкований быть не могло бы.
(Ответить) (Ветвь дискуссии)
apophates
2003-10-27 01:14 (ссылка)
В любом случае - "Из-за Аз единой погибну", к тексту надо относиться бережно, слово священно.
В том то и дело, что позиция хозяев этого ресурса (претендующих быть хозяевами дискурса) прямо противоположна.
Буква убивает, потому как подвержена манипуляциям всяких "библиоцентристов", Дух же святоотеческого Предания животворит.
Под текстом я имел в виду священное писание, вот не знаю теперь, с какой буквы писать.
Вне православного святоотеческого Предания большие буквы "Священное Писание" - это как поцелуй Иуды.
Только не поqмите превратно: я и сам иногда пользуюсь этим ресурсом, за неимением православной альтернативы. Только вот никакого энтузиазизьма от этого не испытываю, потому как прекрасно понимаю, ради чего предприятие затеяно.
