По поводу первоисточника
Я против автора ничего не имею, Боже упаси. И ностальгия его мне отчасти понятна. Но - правильно заметил - именно пафосность как-то глаз режет. И некий снобизм как будто. Эдакие Зубры, с высоты своего гиганского роста "иронично глядящие на новичков".