Вот это нужно размещать в режиме html:

<div style="text-align: center"><img height="354" alt="40.82 КБ" hspace="20" width="99" align="left" style="text-align: center" src="http://www.ljplus.ru/img4/a/p/aprelena/chernaya-roza.jpg" /><span style="color: #ff0000"><em><span style="font-size: small"> </span></em></span></div><span style="font-size: medium"><span><div style="text-align: center"> </div></span></span><span style="font-size: small"><span style=""><span><div style="text-align: center"> </div></span></span></span><strong><span style="font-size: small"><span style=""><span><div style="text-align: center"><span style="color: #ff0000"><em><span style=""><font face="Monotype Corsiva">Участнику музыкального конкурса апрелены

(и в честь юбилея ЖЖ)!

Поздравляю!

Вы угадали музыку

<span style="color: #ff0000"><span style="">к фильму </span></span><span style="color: #000000">&laquo;Реквием по мечте&raquo;

</span><span style="color: #000000"><span style=""><span>и поэтому подарок такой красивый, </span>

но печальный &ndash; черная </span><span style="color: #ff0000"><span style=""><span style="">роза. </span></span></span></span><span style="color: #ff0000">

</span><span style="color: #0000ff">Пусть в Вашей жизни

не будет повода для реквиемов,

а все мечты исполняются!

</span></font></span></em></span></div><span style="color: #ff0000"><em><span><font face="Monotype Corsiva"><span style="color: #0000ff"> <span style="color: #ff6699"><span>Ваша </span></span></span></font></span></em></span></span></span></span></strong><span style="color: #ff0000"><em><span><font face="Monotype Corsiva"><span style="color: #0000ff"><div class="ljuser"><a href="http://aprelena.livejournal.com/profile"><strong><span style="font-size: small"><span><span><span style="color: #ff6699"><span><img height="17" alt="[info]" width="17" style="border-right: 0px; padding-right: 1px; border-top: 0px; vertical-align: bottom; border-left: 0px; border-bottom: 0px" src="http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif" /></span></span></span></span></span></strong></a><a href="http://aprelena.livejournal.com/"><strong><span style="font-size: small"><span style=""><span><span style="color: #ff6699"><span style=""><b>aprelena</b></span></span></span></span></span></strong></a></div></span></font></span><strong><span style="font-size: small"><span><span><span><font face="Monotype Corsiva"><span style="color: #ff6699"><span><span style="">:)</span> </span></span></font></span></span></span></span></strong><span style="font-size: small"><span><span><span><font face="Monotype Corsiva">

</font></span></span></span></span></em><div><span style="font-size: small"><span style=""><span> </span></span></span></div>

</span>

Чтобы получилось вот так: