А Semagic использовать не пробовали?

Semagic - не скрипт, а программа, сделанная специально под LiveJournal. Он даже туда в два адреса одновременно не умеет.

А почему важно постить одновременно?

Это вам надо прочитать примерно пять моих последних постов. Или мне их здесь переписать заново.

Во-первых, семаджик - он не только для ЖЖ, но и для любого сервиса, работающего на движке ЖЖ (это включает в себя и грейтест и тифаретник), и он, вроде бы, позволяет постить в multiple journals. Во-вторых, скрипт такой написать не сложно (например, он может периодически включаться, и синхронизировать два журнала), но вопрос в том, где он будет бежать.

Через Semagic, вот тут про это:
http://www.greatestjournal.com/users/snapetoy/16797.html

NB: Сам не пробовал.

Спасибо.