Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет aptsvet ([info]aptsvet)
@ 2005-09-01 13:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
I'm the train they call the City of New Orleans
Замечательный город умирает. Даже на фоне жуткой трагедии и смерти тысяч людей это воспринимается как уход любимого человека – да, одна гибель из многих, но бьющая в больное место.

В каком-то смысле Нью-Орлеан был утопией с самого начала: угораздило же французов построить город в яме, между озером и водяной громадиной Миссисипи. Все его дальнейшее существование неизбежно было борьбой за это существование – если продолжить антропоморфизм, судьбой обреченного человека, который решил умирать долго и весело, с червоточиной, с развратом, с ликованием.

Я пробыл в Нью-Орлеане неделю в конце 80-х годов, в возрасте, когда, казалось бы, вся желторотая впечатлительность из человека вытравлена, но это был город с таким неповторимым выражением лица, которое неминуемо оставляет отпечаток на твоем собственном. Вечером подступает ужас, портье в гостиницах стращают и предостерегают, но вдруг тебя выбрасывает на затопленный светом пятачок Французского квартала, и уже невозможно увернуться от истерического веселья. Стриптизные дыры в стенах, гнусные зазывалы и фокусники, дымные джаз-клубы, из которых вдруг весь оркестр внезапно вываливается на улицу с грохотом и визгом, и ты, со стаканом в руке, вдруг видишь себя самого в этом шествии, плечом к плечу с другими туристами, местными алкашами, сутенерами и женским персоналом, орешь и плачешь, теряешь всякий стыд и забываешь все заботы и страхи, словно наступил последний день.

И это просто в будни. Чтобы по-настоящему сойти с ума, туда надо было приезжать на карнавал, в Mardi Gras, когда женщины бросают в воздух уже не чепчики, а таки лифчики.

Теперь последний день наступил. Когда выловят все трупы и снимут с верхних этажей узников наводнения, в том числе российских студентов, город, скорее всего, отстраивать не будут. Обреченного уже не спасти, и капельницу отключат.

Помимо катастрофы, по масштабам большей, чем падение башен в Нью-Йорке, это еще и непоправимая культурная утрата, дыра в истории. Город, подаривший миру столько музыки, отправляется на полки пыльного архива. Может быть, это был Содом, но я навсегда предпочту его любому Новому Иерусалиму.

Неполиткорректно отмечать в русском ЖЖ, что у сокамерников нет простого человеческого сострадания. Но уж от триумфализма, от радости по поводу подвигов мародеров, этих могильных червей, можно было бы воздержаться.

Прощай, французско-американское чудо и чудовище, ты уже невозможно.


(Добавить комментарий)


[info]nadejka@lj
2005-09-01 08:26 (ссылка)
Прочла в "Известиях", что Новый Орлеан всё же собираются восстанавливать...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 08:28 (ссылка)
Я читаю американскую прессу - похоже, что лишь в ограниченных пределах и временно, для тех, кто там еще остается. Вряд ли для них будут держать огромные дамбы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]peter_van_prar@lj
2005-09-01 08:47 (ссылка)
пол-европы на дамбах держится, а бушисты на один город жалеют.
смех

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 09:59 (ссылка)
На днях сосчитали, что на эту чертову войну уходит в месяц в два раза больше, чем на вьетнамскую. Я думаю, Нью-Орлеан им аукнется. Бушу-то уже до фени, третьего срока не бывает, но хотелось чтобы и корешам его в Конгрессе, порыльно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]peter_van_prar@lj
2005-09-01 10:05 (ссылка)
каким образом он им ау сделает

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 10:13 (ссылка)
Обычным, на выборах. И не только в Луизиане - по всей стране.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]peter_van_prar@lj
2005-09-01 10:19 (ссылка)
а разве выборная сис-ма у них работает? там вроде как везде иллюзия выбора орлом парит

пс
я просил вас подборку, если не жалко прислать. адрес почты на этот крайний случай: peter.van.prar"гав"gmail.com

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 10:31 (ссылка)
Конечно, если верить российской прессе, то не работает. Я только не знаю, где она работает лучше - уж не в России, конечно. На самом деле я у американского конгрессмена нет большего страха и большей заботы, чем выборы. На прошлых полетел лидер демократов, которому ставили в вину, что он недостаточно заботится об интересах штата, и такое сплошь и рядом.

Про просьбу не помню - пришлю, если не забуду, но на самом деле здесь почти все есть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]peter_van_prar@lj
2005-09-01 10:37 (ссылка)
насчет подборки: видимо камент еще не дошел (если вы через почту отвечаете). мне было бы интерсно если бы вы сами отобрали ибо вы мне известны еще и как человек с высокой степенью критичности свои стихи оценивающий (возможно виной тому байка про то как цветков сказал, что если поэту нравятся прошлогодние стихи стало быть он стал на месте).
вот ксати сам текст просьбы:http://www.livejournal.com/users/aptsvet/22333.html?thread=238397#t238397

что касается института выборов, то я вообще не понимаю, как может власть доверить народу себя назначить. по-моему это великая иллюзия. она не имеет отношения к олимпийским идеалам)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 10:40 (ссылка)
Скажем так: лучше доверить их назначение народу, при всем к нему недоверии, чем им самим.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]peter_van_prar@lj
2005-09-01 10:47 (ссылка)
лучше не лучше вопрос вряд ли стоит. единственная задача власти, как я ее вижу, удержаться всеми средствами. и эта мотивация совершенно естественна. я ваще не понимаю почему человечество пошло по пути разделения на слои, страны... вавилон кара куда более жестокая, чем все предшествующие и последущие.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yan@lj
2005-09-01 08:33 (ссылка)
One paradox, experts said, was that the destruction of a city that has always been vulnerable to water might provide an opportunity to rebuild it to make it more secure, with stronger buildings and with levees capable of withstanding the strongest storms.

Нью-Йорк Таймс.
Отстроят, ничего!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 09:06 (ссылка)
Дай-то Бог. Я думаю, настоящим сигналом будет то, как пройдет Mardi Gras в будущем году.

А по поводу бушистов, которые якобы жалеют денег - денег, кроме как на непосредственную помощь, у них нет. Деньгами, по конституции, ведает Конгресс. Нью-Орлеан, фактически, нерентабельный проект - если на него не будут тратить частные предприниматели, и если страховые компании не будут страховать, то никакой Конгресс денег не даст, а если даст, Верховный Суд справедливо зарубит.

США - не Нидерланды, сравнивать глупо. У США территории хватает.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yasha@lj
2005-09-01 08:57 (ссылка)
Мне очень хотелось там побывать.

Может, и удастся ещё как-то осушить местность, а дальше - вопрос года-двух. Жизнь побеждает быстро.

(Ответить)


[info]karandash@lj
2005-09-01 09:21 (ссылка)
da, ochen' zhalko goroda.

hotelos' by tam pobyvat', no teper' uzhe uvy. i navsegda uvy.

(Ответить)


[info]vishnevetsky@lj
2005-09-01 11:01 (ссылка)
Всё-таки Новый Орлеан гораздо больше чудо, чем чудовище. Говоря о культурных утратах - в библиотеке тамошнего университета (Тулэйн, по-моему) было самое большое собрание французских романов XVIII века, свезённых из старых имений-плантаций, того, что читали жёны плантаторов и того, что в самой Франции попросту сгорело во время революции или было выброшено за ненадобностью по прочтении. Вот это точно будет невосстановимо.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-01 12:20 (ссылка)
Я ведь скорописью, и впечатления от недели мимолетные, просто зевака. И еще от замечательного романа Джона Кеннеди Тула "Конфедерация простофиль". Вы, конечно, правы, но эта изнанка и червоточина была всегда, она-то в значительной мере и придавала городу его ауру. Все-таки преступность была одной из самых высоких в стране, отсюда и мародерство, хотя оно во многом объяснимо вполне по-человечески: людям просто нечего есть и пить. И джаз ведь рождался не в консерваториях, в борделях скорее.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vishnevetsky@lj
2005-09-02 08:36 (ссылка)
А Вы что-нибудь писали про эту Атлантиду? Я вот обнаружил, что сочинил целых три стихотв., и вообще прежде мечтал туда переселиться. И ещё: это стандартный русский перевод? Почему-то думал, что dunce - придурок.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-02 13:24 (ссылка)
Написал - лучше поздно, чем никогда, но не совсем так, как написал бы тогда.
http://www.livejournal.com/users/aptsvet/23888.html?mode=reply

(Ответить) (Уровень выше)


[info]elenat@lj
2005-09-01 17:10 (ссылка)
Вы хотя бы город видели. А мы вот все откладывали, думали - это у себя, всегда успеем. Ну, и опоздали.
Но Французский квартал меньше всего пострадал, думаю, отстроят и дамбы укрепят. Людей вот не вернешь.

(Ответить)


[info]patashinsky@lj
2005-09-01 17:22 (ссылка)
людей значительно жальче

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aptsvet@lj
2005-09-02 04:04 (ссылка)
Людей жалко, но в данном случае это не взаимоисключающие обстоятельства. Люди гибнут вместе с городом - речь ведь идет не о том, чтобы спасать либо город, либо людей.

(Ответить) (Уровень выше)