![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small}
Мда, все-таки не стоит идеализировать западные СМИ.
Аккурат к визиту Обамы "Economist" выдал пугающую статью с еще более пугающей картинкой прямо на обложке (для тех, кто длинные статьи не читает).
Еще мгновение - и идущий по трапу Барак Хусейнович, наивно ищущий в разных странах друзей и родственников, захрустит под клыками огромного русского медведя...
Ну, и заголовок тоже весьма впечатляет: "Параноидальная, вредная и движущаяся в неверном направлении Россия - опасная перспектива для Барака Обамы".
Надо бы срочно провести среди этих журналистов семинар на тему политкорректности и толерантности. Никто грант не даст на это? А то мы можем:)
Текст (на английском) сохраняем здесь для истории.
(Заметка на полях: нет, все-таки какой удачный символ России - медведь. И по-единороссовски его можно использовать, и этак...).
America and Russia
Welcome to Moscow
Jul 2nd 2009
From The Economist print edition
Paranoid, mischievous and heading in the wrong direction, Russia is an awkward prospect for Barack Obama
Getty Images
THE last time Barack Obama was in Russia, he and Senator Dick Lugar were detained by border guards for several hours at an airport in the Urals, where they were looking at how American funds were helping to get rid of stocks of dangerous Soviet-era weapons. America’s president has every reason to hope things will go better this time, but that is not setting a very high hurdle for success. Of all the great power relationships Mr Obama inherited from George Bush, Russia is the most awkward—awkward not only because it has been getting ever harder to deal with but also because it cannot be ignored.
Over the past ten years, under Vladimir Putin’s leadership, Russia has become more nationalistic, corrupt and corporatist. Its economy, although much bigger than a decade ago, is even more dependent on oil and gas, an industry now controlled by a small group of kleptocratic courtiers and former spies. The decision by Ikea, a well-known Swedish furniture supplier once bullish about Russia, to suspend investment because of graft is an indictment of the dire commercial climate (see article). Its non-energy exports are smaller than Sweden’s.
Russia’s population is shrinking alarmingly, its death rate double that in most developed countries. Conflicts in its north Caucasus republics have flared again. Its armed forces are woefully ill-equipped and poorly trained. Mr Putin has kept control by unleashing a virulent brand of anti-Western “patriotism”—the latest textbooks are as tough on America as they are soft on Stalin—and thuggishly silencing the opposition. Last year in a pretence of democracy Mr Putin installed Dmitry Medvedev (Mr Obama’s supposed host) as president while he himself became prime minister.
In the long term Mr Putin’s refusal to modernise his country will weaken Russia. Yet the place Mr Obama has to deal with now is still a potent force. The largest country on earth, Russia stretches from Europe to China. It is the world’s biggest producer of oil and gas. It has a seat on the UN Security Council and of course that nuclear arsenal. Above all it has the capacity to do both great harm and some good (see article).
Vlad the invader
Recently, the harm has been more noticeable. Last year’s invasion of Georgia, followed by Russia’s decision to recognise South Ossetia and Abkhazia, was the clearest sign that Mr Putin has given up any hope of joining the West. Since then he has slammed the door on the World Trade Organisation, opting instead for a no-doubt-mighty customs union with Belarus and Kazakhstan. Russia has long criticised the Organisation for Security and Co-operation in Europe for daring to highlight election malpractice. Now Mr Medvedev is promoting a European security structure that would in effect give Russia a veto over any expansion of NATO. Countries such as Ukraine, in what Russia regards as its sphere of influence, are nervous. At the UN Russia has dragged its feet on sanctions against Iran and autocrats pretty much everywhere.
And yet Iran is also one of many examples of how Russian and American interests should coincide. Neither Mr Obama nor Mr Putin wants to see Iran emerge as a nuclear power, setting off a destabilising arms race in the Middle East. Both also want a stable Afghanistan, with al-Qaeda pushed out of sanctuaries there and in Pakistan: Russia has been a useful conduit for Western supplies and troops. Both have worked to safeguard nuclear and other weapons materials in the old Soviet Union and are co-operating usefully in other countries.
On not being a pushover
Mr Bush’s policy towards Russia was both confused and confusing. One moment he was looking into Mr Putin’s eyes and finding a man he could trust; the next he was preaching democracy while failing to lift cold-war economic restrictions. Mostly, though, he was not very interested in Russia—and it showed. Russia, self-esteem wounded, claimed that America was promoting democracy to further its geopolitical interests.
Mr Obama’s combination of calmness and humility could well help America deal with a country whose national pride is dangerously spiked with a sense of inferiority. But there are plenty of pitfalls ahead.
America’s president needs to resist the temptation to play on supposed differences between Mr Putin and the more “liberal” Mr Medvedev. These are more notional than real, as the farcical second show trial of Mikhail Khodorkovsky, a former oil boss and a Putin rival, which is taking place on Mr Medvedev’s watch, demonstrates.
Meanwhile, humility about some of America’s past mistakes should not leave Russia’s leaders with the impression that Mr Obama will be a pushover. Robustness is necessary because of the widening gap between the interests of the Russian people and those of its ruling elite (the people who stoke anti-Americanism even as they send their offspring to Western universities and buy up holiday homes in France). With the economy declining and social discontent rising, a stand-off with the West might be tempting for Mr Putin’s cabal—but ruinous for most Russians. It was not America’s fault that Russia failed to develop an independent judiciary, opting for corruption as the organising principle of its political system. Nor is it America’s fault that Russia wasted the years of high oil prices.
Most of all, Mr Obama needs to be firm over Russia’s ambitions to dominate the countries along its western and southern borders. Mr Bush’s attempt to hurry Georgia and Ukraine into NATO, ready or not (they weren’t, and won’t be for a long time) was a mistake. But both countries, like all others in Europe, have the right to choose their own friends. Mr Obama must make clear that he will not cut them adrift and will not tolerate attempts to destabilise their governments. Europeans could help too by diversifying their oil and gas supplies so that Russia is not tempted to turn off their taps either (see article).
Ironically, given Mr Obama’s difficulties in the Urals, the easiest place to start may be arms control. There is room to reduce further both sides’ warheads; it is also a subject that flatters Russia. But this is going to be an awkward relationship, one where the West’s expectations of success should be low.
|
Сообщения
![[info]](http://lj.rossia.org/img/imported-profile.gif){kind=small} sibariana@lj :: (Без темы) [+1] ashpi@lj :: Камасутра за завтраком [+3]
Тематика журнала
Обсуждение актуальных проблем политической жизни.
Используемые теги: Выборы: тенденции и прогнозы Геополитика и международные отношения Гражданское общество и права человека Действия власти на Алтае Действия федеральной власти Дело Евдокимова Имидж страны и региона Межэтнические отношения и религия Образование-Политическая наука-История Пресса-Интернет-Живой Журнал
April 2020
|
Сказка про Обамушку и злого медведя
Лизоблюды-леонтьевы, учитесь!
Mr Obama’s combination of calmness and humility - Им нужен грант для воспитания профессионализма. В придумывании заголовков. Камасутра за завтраком
Нет, что-то уже много вокруг визита "жареного": Re: А это после обеда
Ситуация глазами оппозиционера: Re: А это после обеда/ Критика обамоманов
"Обман обамоманов. Re: Камасутра за завтраком. Своими именами
МОСКВА (Рейтер) - Президент США Барак Обама в понедельник пять часов проговорил со своим "откровенным и профессиональным" российским коллегой Дмитрием Медведевым, после чего случайно назвал президентом России Владимира Путина. Сказка наоборот
Re: Еще сказочное: "Не пей, Обамушка, а то..."
Фотошоп, должно быть (http://stroler.livejournal.com/558898.h Подборка: Обамомания
Злая сказка
Картинка про то, как Обаме показали Царь-Колокол, который не звонит, Царь-Пушку, которая не стреляет и царя-... (нет, ну зачем так обижать?!) (Anonymous)
10 Minute Legal Forms NOW Provides FREE Legal Help and Advices
Cool domain - ashpi.livejournal.com (Anonymous)
Welcome to the information resource dedicated
Use of this site is at your sole risk. We disclaim [url=http://pharmshoper.com/Levitra.php]b |
