Недавно довелось прочитать рассказ о русских туристах, отнесенных автором к категории "нищеброды". В европейской гостинице во время завтрака они под столом переливали в свои термосы кофе, запасаясь на день, и рассовывали по карманам вареные яйца. Да, в 90-е, когда многие впервые вырвались из "совка" и были нищими, такое, увы, бывало. Но как-то не верится, что и сейчас это остается распространенной моделью поведения (ведь есть теперь и «новые русские» и какой-никакой «средний класс»). Или это все еще остается? Меняется ли поведение русских за границей, и меняется ли их имидж? В связи с этим ниже дана подборка мнений. BBC в рубрике "Ваше мнение" собирает высказывания об имидже русских на Западе. Вопрос у них сформулирован так: "Поменялся ли образ русского человека на Западе? Или русский так и выглядит дикарем в ватнике, в лаптях и с балалайкой?" Вот кое-что характерное, выбранное оттуда: Еще кое-что об имидже. В начале 90ых один мой знакомый поехал в Германию в к родственнице. Попался на краже в магазине. Другой говорил, что будучи Японии за несколько дней, что судно стояло в порту, набрал средства на свадьбу - обчищал магазины.Позже ему стало стыдно. Воруют в магазинах, конечно, не только русские. Но надпись возле vending machines, с просьбой не бросать самодельные монеты и пр. я видел в японском порту в начале 90ых. И надпись была почему-то на русском. Sad but true (c) Канделябров Vladivostok Когда на Западе говорят о лучшей в Европе литературе, музыке, искусстве течении последних 200 лет, на первое место ставят русских писателей, композиторов, танцоров. Lidia, USA В Вашингтоне я был прихожанином Собора Русской православной церкви Зарубежья, построенного на средства русских эмигрантов первой волны - аристократов. Сейчас приход состоит из их потомков и эмигрантов мало известной в СССР второй волны, бежавших от Красной армии в 1944-1945 гг. Отличие их по уровню культуры от потомков плебеев, захвативших власть в 1917 г. и населяющих сейчас РФ - поразительное. И, слава Богу, что они создали в США имидж русских, которым можно гордиться. Акадeмик Ак-Мечеть Образ будет плохой всегда.Потому что он ВЫГОДЕН и на нем существуют слишком влиятельные силы Запада.ВПК нужно обоснование для финансирования суперпроектов.Можно много перечислять кому еще это выгодно,но 500.И никакая супердемократия в России тут не поможет.Не будет чёрного - нарисуют. Alex Ivanchuk Лишь недавно стал выезжать по служебным делам в страны ЕС и конечно не могу судить о произошедших изменениях. Наблюдая за своими соплеменниками, не замечаю особых отличий от прочих европейцев, может быть за исключением некоторой скованность и плохого знания языков. А туристов с балалайками в кургузых военных кителях с иконостасом из медалей и нелепых значков видел изрядно в Питере и Москве. Только они говорили не по-русски. Искандэр Пенза Корректнее поставить вопрос,поменялся ли имидж русских подаваемый Западными СМИ?В целом не поменялся,в американских и европейских СМИ тиражируется имидж РФ как авторитарной власти, где население живет в нищете и бесправии,за исключением нескольких олигархов, а правят ими всеми из Кремля. Но вряд ли таким примитивом удовлетворяются достойные люди на западе и этот штамп расчитан на низшие слои общества США и ЕС. Алексей Селадьин Разве у этой страны может быть положительный имидж после удушения демократии, сотнях политических заключенных, убийств журналистов, 200 тысяч граждан погибших в Чечне, вторжения в Грузию, убийств граждан в Беслане, Норд-Осте, газовой войны с украиной и т.д. ???? Это страна-людоед, которая питается своими живыми гражданами. Станислав Ванкувер Добавлено: 01.06.2009 12:35 GMT Поменялся ли образ или имидж русского человека?Господа,а не все ли равно нам должно быть,как они думают о нас,как они нас представляют в ватнике или в деловом дорогом костюме ,или еще как.Главное мы сами должны себя уважать и страну нашу,великую Россию,как бы это высокопарно не звучало,Родину нашу.И только тогда ,весь мир с уважением будет относиться к нам и тогда уже будет запад переживать,за то,как они выглядят в наших глазах и что мы думаем о них. олег Петербург Добавлено: 01.06.2009 11:35 GMT Вот за что я очень люблю и уважаю своих соотечественников, так это за то, что в большинстве своим им "по барабану" какой у них имидж на Западе и что о них кто подумает.Они предпочитают быть такими какие они есть, со всеми их достоинствами и недостатками,а не пытаются корчить из себя эдаких "универсально вежливых и толерантных".[] Vasily Moscow Добавлено: 01.06.2009 10:45 GMT Не буду растекаться мыслею по древу,личный опыт.Встречают нас там приветливо,без излишней суетливости,вежливо но отстраненно.На то,что я - русский, реагируют вопросом о длительности перелета. Мой акцент никого не смущает,стараются говорить помедленнее и попроще. На политические темы разговаривают очень редко,в основном интересуют профессиональные вопросы.Единственный станд.вопрос- о водке.Немного удивляются тому,что я предпочитаю коньяк.Стандартный европейский обыватель и простой россиянин. Сергей Татаринов Поволжье Добавлено: 01.06.2009 3:42 GMT "a k ...выступая с доморощенным *анализом* от имени России..." Люси Дикерсон Я всегда выступаю только от своего собственного имени. Вам, кстати, это и не нравится; среди прочего. И от своего собственного имени я и говорю, что имидж тех, кого устраивает советская власть остаётся таким же имиджем шариковых, каким он был и раньше. То, что теперь у некоторых из них больше личных денег, роли не играет. А внешняя политика властей РФ вредит имиджу вообще всех, кто там живёт. arkadi klioutchanski Ottawa Канада Добавлено: 01.06.2009 0:32 GMT "Или русский так и выглядит дикарем в ватнике, в лаптях и с балалайкой?МошкА, Россия" Скорее, как чувак, коий, опираясь одной рукой на дубину, стоит в полусогнутом состоянии, отряхая изрядно запачканные коленки. Засим он выпрямляется и начинает поднимать дубину... Канделябров Vladivostok Добавлено: 31.05.2009 23:05 GMT Самое непосредственное - здесь ведь говорят об "имидже русских на Западе". Разве нет? Я и отвечаю - это имидж людей, не умеющих ни жить у себя дома. ни вести себя в гостях, имидж людей. разваливших свой дом по безграмотности и неумению держать себя в руках и злящихся за это на весь не опозорившийся, как они, свет. arkadi klioutchanski Этот имидж лепите Вы сами. К современному "имиджу русских на Западе" он никакого отношения не имеет, в чём я давно убедился на своём опыте. [Ученик] Cambridge, Англия Добавлено: 30.05.2009 18:15 GMT "a kl ...Сатира здесь в почёте... В такой кампании русскому грех жаловаться..." Ученик Я думаю, что после всего, что русские сделали и позволили слелать со своей страной, грехом с нашей стороны является жалоба на кого бы то ни было, кроме самих себя. Это серьёзный грех, за который в будущем придётся сурово отвечать всей стране. Именно поэтому наиболее неприглядные представители народа, из-за которых и проистекают беды, упорно навязывают это дело остальным. Пытаются "повязать" виной всех. arkadi klioutchanski Ottawa Канада Добавлено: 29.05.2009 20:19 GMT В заставке популярной сатирической программы Have I Got News for You на телевидении BBC, русский изображён злобно скалящимся казаком в папахе и погонах, поворачивающим вентиль на газопроводе. За его действиями наблюдает человек в тёмных очках и пальто, приехавший из Кремля на чёрном лимузине. Машина оставила глубокую траншею в снегу, покрывающем весь пейзаж. Педантичные зрители отметили, что вентиль крутится, как будто его открывают, но в результате все огни в Европе гаснут. [Ученик] Cambridge, Англия Добавлено: 29.05.2009 17:27 GMT Печатаю "Russia" в Google-news. [Хаджи-бей] Вы лутьче russian man в Google-image наберить, а еще лутьше russian woman. Так что как выглядел русский человек на Востоке ли, на Западе дикарем в ватнике так и выглядит только вот балалайки и лапти мастерить разучился... [AbraHadAbra] Liber Al vel Legis Добавлено: 29.05.2009 16:24 GMT ....Все это выглядит чрезвычайно убого и *коренными* жителями воспринимается с чувством брезгливой жалости. Ну не уважают сикофантов-приспособленцев нигде (*продал* свои корни один раз, продашь и вновь приобретенную *родину*, это правило исключений не имеет)! Вылезет вот такой *Буковский* на поверхность и начнет нести привычную халабуду про тоталитаризм, врожденное холопство, варварство и иммунитет к демократическим ценностям, ну и какой имидж (в т.ч. и самого *Буковского*) может сформироваться? Люси Дикерсон Worthing Великобритания Добавлено: 29.05.2009 3:41 GMT Имидж формируют СМИ. Постольку, поскольку ни одного положительного материала о России в западных СМИ не появляется, то и образ сформирован соответствующий. Помните трагедию на Боденским озером. Первая реакция израильского радио(сам слышал):"Русские летчики были пьяны". Это было сказано в ПЕРВОМ сообщении о произошедшем. Примерно такова объективность СМИ, от ВВС и СNN до русскоязычных западных газетенок. Вот и решвйте сами - какой образ они могут сформировать. [игорь л.] Израиль Добавлено: 29.05.2009 0:34 GMT Вероятно имидж и отношение разное, но в Финляндии нам было стыдно за хамское и развязное поведение соотечественников, а в Германии покоробило отношение одной немецкой бабульки, зло и непристойно обозвавшей "скопом" всех русских. Ольга Александровна Российская Федерация Добавлено: 28.05.2009 21:22 GMT Конечно поменялся. В XIX веке выражение "русское воспитание" относилось в Европе к человеку, который умел себя вести в обществе и держать себя в руках, разноваривал на нескольких языках и был способен сказать что-нибудь интересное или хотя бы приятное. Сейчас же... Да ладно, что говорить-то? Лучше бы уж выглядели "дикарем в ватнике, в лаптях и с балалайкой" [] arkadi klioutchanski Ottawa Канада _______________________________________ Итак: Меняется ли восприятие русских на Западе? апеллируют к образам и эмоциям. Данной картинке (слева) уже около ста лет, но на ней рельефно отражена суть давних и устойчивых комплексов европейцев в отношении России. Дикий и агрессивный имперско-милитаристский медведь, а рядом, вся в белом, классическая Европа, опора демократии, законности и порядка...
Впрочем, это образы государств. А вот образы народов все же несколько иные, и со временем они меняются - в частности, под влиянием непосредственных контактов с представителями этих народов - например, с туристами. Поговорим опять о стереотипах. Природа их такова, что они весьма устойчивы, укоренены в подсознании,
Добавлено: 02.06.2009 0:39 GMT
Добавлено: 01.06.2009 22:57 GMT
Когда говорят о странах, которые спасли Европу от фашизма, на первое место ставят Россию
Когда говорят о странах, которые помогли осводобиться миллионам людей от колониального гнета, на первой место ставят Россию.
Я прожила на Западе всю свою взрослую жизнь и слышала о России только хорошее от учителей, друзей и студентов
Добавлено: 01.06.2009 21:45 GMT
Добавлено: 01.06.2009 19:43 GMT
Москва Венесуэла
Добавлено: 01.06.2009 16:35 GMT
Добавлено: 01.06.2009 16:12 GMT
Санкт - Петербург Россия
Добавлено: 01.06.2009 15:14 GMT
Сообщения
![]() ![]() :: notsaint_57 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
Тематика журнала
Обсуждение актуальных проблем политической жизни.
Используемые теги: Выборы: тенденции и прогнозы Геополитика и международные отношения Гражданское общество и права человека Действия власти на Алтае Действия федеральной власти Дело Евдокимова Имидж страны и региона Межэтнические отношения и религия Образование-Политическая наука-История Пресса-Интернет-Живой Журнал
April 2020
|
Меняется ли восприятие русских на Западе?
Отношение разное и зависит только от того, как люди сами себя ведут. Увы, процент самодовольных хамов, которые считают что они самое всё и все вркруг им должны - уже начиная с очереди на регистрацию в самолёт зашкаливает именно у русскоговорящих... Но также и на рынке и в магазинах центральной площади Гронингена(где естественно выделяю русскую речь и где гости города шире почти не гуляют) всё-таки чрезмерно много не лучшего. Хм, не знаю. Но вроде как больше нормальных людей стали ездить - и не за тряпками или бабками, а просто смотреть - такие люди как правило - по-моему - адекватнее. С финнами - да, давно, среди многих друзей англичан таких сильно увлеченных алко - к счастью нет :-) - но я как-то не об алкоголе, а о нормальном (скорее "нормальном") повседневном поведении. Есть такое странное слово, которым это определяю "пёр". Такая избыточная наглость и будто "все им должны". Это в стиле общения и в поведении. увы. Может мы по разным странам ездим? :-( я говорю про свои впечатления во Франции, Италии, Испании, Англии, Германии, Австрии... Да нет, вполне тоже Нидерланды + все ваши и более. Разве что по разным местам - мы избегаем tourist traps в сезоны массового наезда туда туристов. :-))) Ну а я тут фактически живу - так что наблюдаю регулярно. Теперь, наверное, и вовсе буду отмечать - то что раньше так, пропускала, с микро-осадком. Зато у нас тут дофига русских студентов (в Гронингене из РФ учатся) - и вот они как раз классные и совершенно интегрированы. Как раз в отличие от гостей города ;-)) Ну у тех кто там постоянно живет есть известный "комплекс эмигранта" - они и на солнце из России готовы видеть пятна... ;-))) "солнце из России" - это абстракция непогрешности не имеющая под собой никакого конкретного персонажа... Перечитали: "комплекс эмигранта" - они и на солнце из России готовы видеть пятна... ;-))) Я тут в связи с этим же обсуждением вспомнила самых смешных двух кукол прошлой весной - бродили по тряпочным магазинам и плакались друг другу "ну что за дыра, купить нечего". И Рожицы такие гламурно-кислые. Да, туристы видимо доезжают не лучшие ;-) О бутербродах со шведского стола
Помнится, участвовала я в одном научном семинаре "Восток - Запад". Его руководителем был очень известный западный историк (имя называть не буду) - человек умнейший, интеллигентнейший и дружелюбнейший. Так вот он первым тащил со стола бутерброды про запас, чтобы сэкономить на обеде или просто не заморачиваться заходами в кафе, и сам предлагал нам последовать его примеру (мы, русские участники, стеснялись). Re: О бутербродах со шведского стола
Если не немцам говорить о танках, тогда поляки и венгры имеют полное право вворачивать шпильки (Anonymous)
notsaint_57
Меняется-не меняется. Все зависит от воспитания,интеллекта,а также в какой-то мере от образования.Кто этим обладает тот смотрит на вещи не предвзято.СМИ делают свое грязное дело и это не способствует доброму отношению к русским,мало что изменилось имхо. Некоторые русские своим поведением не вызывают большой любви не только у иностранцев,но и у соотечественников.Как пример:девушка в Шереметьево, Я не давно был в Лондоне и не заметил хоть какое-нибудь предвзятое отношение. Из всех "популярных" заблуждений я столкнулся лишь с одним - в России очень холодно. А так, хоть и мой английский оставляет желать лучшего, я не думаю, что у среднего европейца он лучше; меня так практически все принимали за француза (хотя может эта шутка у них такая, популярная). Как только я говорил, что из России, первые ассоциации - Андрей Аршавин и Роман Абромович. Кто-то поинтересовался куда лучше поехать туристу в Москву или Питер, кто-то просто "о погоде", к другим иностранцам ,на мой взгляд, было такое же отношение. надо быть ПРИЛИЧНЫМИ и поймите правильно, НАЧАЛЪ-ТО я не съ ВЬры, а съ просто чистоты Ну, если судить по критериям "Христіанской монархической и феодально-крѣпостнической духовности и нравственности" - тогда да. Все дворцовые перевороты, интриги, убийства, самодурства были несомненным проявлением "просто чистоты". А на латинскомъ Западе этого, конечно, не понимали и, как всегда, очерняли эту чистоту своею грязию. Или очерняли солнце, как уже выразился тутъ один авторъ. когда я говорю про чистоту здЬсь, я имЬю въ виду только вымытость въ чисто санитарномъ планЬ... конечно византiйскiе санитарные стандарты были лучшими въ тогдашнемъ мiрЬ да они еще и соблюдались Вот оно что! Ну, тут отчасти можно согласиться. В раннем средневековье Византия действительно превосходила по бытовой культуре Запад. Но когда там стали бурно развиваться города (с X века и позже), она безнадежно отстала. Да и с духовностью проблемы усилились. тамъ пошлО оскверненiе рассы, оттого начался упадокъ, въ Х вЬкЬ Интересный Вы собеседник:) скорЬе семитовъ (еще одной волны), хазаръ и тюрковъ съ курдами Т.е. имидж государства влияет-таки на имидж граждан (?). Продолжение выборки мнений
Из нового с сайта ВВС: Re: Продолжение выборки мнений
Добавлено: 03.06.2009 13:28 GMT Gazeta.ru 4/06/09 Несветлый образ России
ТЕКСТ: Йен Прайд (Anonymous)
рассказ Юнны Мориц !
МОРДА ДЛЯ СТЕРЛЯДИ Сегодня прочитал интервью с Евгением Царевым в Ведомостях. Комментарий Евгения поставили в самом начале. На мой взгляд, статья получилась довольно позновательной. Думаю, это потому что тема была выбрана актуальная. В тему - http://infox.ru/business/tourism/2009/0 |