Настроение:

gloomy

«Метро 2033»
Возможно следует начать с того, что я большой любитель пост-ядерного творчества. Пожалуй, вершиной такового и по сей день остается сюжет Fallout, неплоха также книга Пехова "Последний завет" - ну и ряд других, более мелких произведений.
Естественно, подобные интересы разделяет множество любителей фантастики.
И - конечно же - на любой интерес найдется хитрый коммивояжер, который захочет его эксплуатировать, написав очередной "культовый постъядерный роман" (И никак иначе!).
Почему, собственно, я и пишу этот пост - потому что увидел в сообществе ru_fantasy@lj новость о начале продаж и встрече с читателями. К счастью, новость уже зарезали как рекламу, но желание высказаться никуда не делось.

Это всё, как вы понимаете, была преамбула - теперь перейдем к содержанию.
Вообще-то после мирового успеха "Эрагона" я уже не удивляюсь тому, что продать можно любую подростковую мечту на тему "Как я представлял себя супер-пупер героем". Но друзья мои! Не в первозданном же виде!!! А первозданный вид - судя по изданному - был примерно таким.

Если кто-то ещё не понял - я скажу прямо. Книга "Метро 2033" - это книга весьма посредственная и не обладающая никакими художественными достоинствами. Дрянь, а не книга, вот что я вам скажу. Когда автор издаёт такие произведения за свой счет - это дело привычное и неудивительное. Ну хочется МТА (молодому талантливому аффтору) полюбоваться хрустящей обложечкой собственноручно написанной книги. Но когда он принимается распространять... Нет, умом я понимаю, что распространение собственных творений для МТА такое же обязательное действие как их, творений, создание. Но пепел по-настоящему хороших самиздатовских книг стучит в моё сердце!

"Что же там такого ужасного?" - спросит меня привередливый читатель. С удовольствием расскажу об этом.

Есть старая идиома, применяемая для подобных творений - "как свет в дивно ограненном алмазе" собрались в нём все типичные литературные ляпы. Кстати, посмотреть на их типологию можно вот здесь (и пропутешествовав оттуда по ссылкам на статьи схожей тематики).

Во-первых, автор книги стилистически неграмотен. Эта вопиющая безграмотность бросается в глаза с первых же страниц "культового романа" и не исчезает до самого конца. Нанизывание падежей и деепричастий, тьма сложных предложений, преступное злоупотребление прилагательными... "И он взял оружие, и пошел вперед, и выстрелил, и убил врага. Посмотрев на результат, и решив что результат хорош, и поняв, что он молодец, он счастливо рассмеялся" - вот примерно так строится текст всего романа. Подростки, с трудом осилившие школьный курс русского языка, могут поглощать это с удовольствием. Мало-мальски начитанный человек - вряд ли.

Во-вторых, автор книги совершает классическую ошибку МТА. Он принимается рассказывать читателям как и что устроено. Причем делает это в высшей степени неловко. Для иллюстрации этой ошибки позволю себе привести пример из вышеуказанной статьи о штампах:
" привет, Джек! Ну что, полетим на планету Кутюк, где обитают трёхголовые кляки, известные своим клякибизмом?
- Конечно, Джон! Ведь с тех пор, как правит наш император Казбалед 127-й, мы уже двадцать лет кряду летаем на Кутюк, закупать клякибизм, чтобы продать его потом на Альфецентавре, где он очень ценится. "
Диалоги в книге обладают именно такой структурой. Впрочем, такой же объём занимают лирические отступления, в которых простым энциклопедическим языком написано про альфацентавру, Кутюк, клякибизм и тому подобные новые для читателя вещи. Всё это нудно и почти всегда неуместно.

В-третьих, автор книги обращается со словами не просто вольно, а даже жестоко. Чего стоит хотя бы могучее "не спуская с прицела"! Использование цифр для обозначения чисел, сокращений и - что характерно - "эмоциональных штампов" (скрипя зубами, хрустя кулаками, моргая глазами... ;) ). Хочется, хочется автору побыстрее рассказать самое интересное, да её и показать, что это на самом деле интересно и стоит внимания: "И когда ему сказали, что библиотека им. Ленина стояла 1000 лет, он удивился великой грандиозности сооружения, и у него захватило дух от осознания этого"

О мелочах вроде повторяющихся слов в одном предложении или неправдоподобия мира (вспоминаем старый афоризм Толкиена о зеленом солнце) даже говорить не хочется.

Так вот, читал я эту книгу с чувством глубокой печали - казалось мне, что ядерный апокалипсис уже наступил. Что человечество утратило память, знания и умение писать. А те, кому посчастливилось выжить и сохранить каллиграфические рефлексы - выцарапывают на уцелевших клочках бумаги обрывки всплывающих из повреждённой памяти слов. Причем невероятно гордятся такой способностью и продают эти клочки невежественным пост-ядерным дикарям за еду и одежду.