Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет asper_lj ([info]asper_lj)
@ 2007-08-24 02:59:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Пермский акцент, на мой непрофессиональный взгляд, состоит из двух компонент.

Первая - это собственно, акцент, в традиционном понимании - т.е. характерные особенности произношения, сложившиеся традиционно. Тут и разговор через сомкнутые зубы, и проглатывание концов слов, и невыразительный тон, и угрожающе-утвердительное логическое ударение. Подозреваю, что все это, в основном, от большого наличия зон вокруг и активного внедрения блатной культуры - обычные пермяки в повседневной жизни говорят, как урки на зоне. Влияния финно-угорских языков (если мы говорим о самой Перми, а не о деревнях на севере области) тут практически нет - ибо население Перми складывалось преимущественно из приезжих извне региона, в том числе и за счет эвакуации во время войны, а также зэков различных мест рождения, освободившихся из пермских зон и оставшихся в Перми на ПМЖ.

А вторая компонента пермского акцента - это гнусавость, обусловленная хроническими гайморитами, тонзилитами и прочими заложенностями носа у 95% пермяков - следствие климата с перманентной влажностью в 101% и десятью солнечными днями в год и природной зоны в виде непросыхающих круглый год болот с комарами, метаном, сероводородом и прочей гнилью.

Результат всего этого получается такой, что слушая разговор обычного советского пермского инженера-компьютерщика со службой техподдержки своего провайдера, не можешь отделаться от ощущения, что присутствуешь на стрелке братвы, где сейчас кого-то пристрелят за то, что он не смог что-то "обосновать по понятиям".

Собственно, я выкладывал уже этот аудиофайл, да простит меня мальчик _Darth_Vader_, выложивший запись своего разговора на местный форум, но уж больно характерный у него голос. Если кто еще не слышал, можете пройти в мой старый пост и насладиться сполна.


(Добавить комментарий)


[info]lubastic@lj
2007-08-23 20:18 (ссылка)
Или я абсолютно лингвистически глуха, или, Митя, вы как всегда гиперболизируете и утрируете:)))
Кстати, насчет влажности - точно ли так? Мне показалось, что у вас суховато...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]asper@lj
2007-08-23 20:20 (ссылка)
Ну у меня в квартире гигрометр показывает так - методом неполной индукции получаем обобщение на всю Пермскую область ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lubastic@lj
2007-08-23 20:41 (ссылка)
Гигрометр?:)))
Ух тыыыыы:)
сразу вспомнилась шутка Жванецкого про барометр:)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yngvarr@lj
2007-08-24 01:24 (ссылка)
ты наверное минут 5 стоял перед гигрометром, дышал на него перегаром, и пытался осознать, что-же это на нем написано. Потому и влажность у тебя получилась как не в центре континента.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]was@lj
2007-08-24 00:45 (ссылка)
Да-да, основные моменты ты правильно изложил. Но кроме произношения, есть еще специфическая лексика и построение предложений.

Кстати, компонент - мужского рода)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]asper@lj
2007-08-24 01:01 (ссылка)
Лексика и синтаксис - это уже говор, а не акцент.

А компонента - жаргонизм технический, часто используется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]was@lj
2007-08-24 01:44 (ссылка)
Но такого понятия как пермский акцент тоже нет. Особенности местного произношения - это говор. Акцент относится к разным языкам, а внутри одного языка - говор. Или диалект.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]istopnik@lj
2007-08-24 01:45 (ссылка)
какие вы умные, пацаны, я просто хуею.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]was@lj
2007-08-24 01:46 (ссылка)
Мы глупые, просто словами мусорим разными.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]was@lj
2007-08-24 01:45 (ссылка)
Кстати, у слово "компонента" значение несколько другое.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]asper@lj
2007-08-24 01:47 (ссылка)
Ой ли?

Компонента электроэнцефалограммы, компонента вектора.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]was@lj
2007-08-24 01:48 (ссылка)
Компонент - это составляющая часть чего-либо. А компонента?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]asper@lj
2007-08-24 01:52 (ссылка)
То же самое - только в устоявшихся выражениях.

Сам сходу могу вспомнить употребление этого слова применительно к компонентам вектора и цвета.

Словари говорят, что вот в энцефалограмме есть - т.е. разложение периодических функций на всякие гармоники типа ряда Фурье, видимо, тоже принято в женском роде обзывать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]irga101@lj
2007-08-25 19:48 (ссылка)
это шютка про влажность?
""""""""""""""""""""""""""""""""
А акцент действительно есть.
Только он скорее не пермский, а уральский.
Мои двоюродные братья из Кирова так говорят.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]asper@lj
2007-08-26 07:03 (ссылка)
У меня в квартире всегда выше ста процентов - на улице не мерял.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]karabatov@lj
2007-08-28 17:26 (ссылка)
хм, интересно, надо на эту тему с лингвистами проконсультироваться))

(Ответить)

Subject3
(Анонимно)
2008-08-22 20:54 (ссылка)
Hello


G'night

(Ответить)