ЗАКОН ПРО НАЦІОНАЛЬНИЙ ХАРАКТЕР ДЕРЖАВИ ІЗРАЇЛЬ НЕ ОБМЕЖУЄ ПРАВА АРАБСЬКОЇ СОЦІАЛЬНОЇ ГРУПИ - ШМУЛЕВ ЗАКОН
ПРО НАЦІОНАЛЬНИЙ ХАРАКТЕР ДЕРЖАВИ ІЗРАЇЛЬ НЕ ОБМЕЖУЄ ПРАВА АРАБСЬКОЇ СОЦІАЛЬНОЇ
ГРУПИ - ШМУЛЕВИЧ
Ізраїльський парламент (Кнесет) прийняв "Основний закон про національний
характер держави Ізраїль". Це дуже символічний крок, який завершує
двотисячолітню історію. І цим євреї заявляють, що вони повернулися на свою
землю, у них є своя країна, яку відняти ніхто не зможе.
Про це в
ексклюзивному інтерв'ю "Прямому" заявив політолог, президент Інституту східного
партнерства Авраам Шмулевич.
-
Чому саме зараз? І ви бачите, як би, виходить, що сильно обмежена арабська
соціальна група, і вони - громадяни Ізраїлю.
Абсолютно нічим не обмежена. І,
в принципі, для арабів це практично нічого не змінить. Арабська мова є мовою, на
яку всі державні акти перекладаються. До речі, не тільки на арабську. В Ізраїлі
дуже гнучка мовна політика. Держава звертається до своїх громадян на тих мовах,
які вони розуміють. Зараз у мене на під'їзді в Єрусалимі висить оголошення
газової компанії на наступних мовах: іврит, арабська, англійська, російська,
ефіопська та французька. Тобто ті групи, які існують в країні основні, вони
представлені.
Всі державні акти дублюються арабською, всі державні служби
говорять арабською. У цьому сенсі нічого не зміниться. Але дійсно євреї заявили,
що Ізраїль - це держава саме єврейського народу. У певному сенсі це дуже
символічний крок, який завершує двотисячолітню нашу історію. 2000 років тому
стародавні римляни вигнали нас з нашої країни, зруйнували храм, спалили
Єрусалим. Якраз в суботу і неділю буде річниця цієї сумної події.
Майже 200 років минуло. І євреї знову заявляють, що ми повернулися на
свою землю, у нас є наша країна, ніхто у нас нашу країну відняти не зможе, ми
готові надати ... і дійсно Ізраїль надає всі абсолютно цивільні, економічні,
будь-які права будь-якому громадянину, який живе на нашій території, незалежно
від його віросповідання, національності тощо. Але Ізраїль - це єврейська
держава.
- У нас є конфлікт з Угорщиною. І Угорщина звинувачує Україну в
тому, що Україна надає перевагу українській мові, і вона наполягає, українська
влада, щоб меншини угорські, які живуть на кордоні України та Угорщини в
обов'язковому порядку знали українську мову. А Угорщина каже: ви поступово
будете звужувати угорську мову. Чи передбачає цей ваш закон якийсь вплив на
школи, що, наприклад, тепер школи будуть тільки на івриті, що там не буде
арабської мови? Як це у вас влаштовано буде?
Абсолютно це ніяк не змінюється.
У школах в арабському секторі викладання арабською мовою. Але іврит, звичайно, є
державною мовою. Тобто обов'язкове вивчення івриту, обов'язково всі державні
акти на івриті. Вони можуть дублюватися на інші мови, навіть на російську або на
арабську. Але іврит - обов'язкова мова. При цьому Ізраїль вважає, що не можна
обмежувати своїх громадян. Якщо люди хочуть вивчати, скажімо, арабську або
ефіопську мову - нехай вони це роблять. І держава надає їм відповідну
підтримку.
Є школи, які викладають арабською мовою основні предмети. Вони отримують
таку ж державну підтримку. Але вважається, що людина, яка закінчила цю школу,
повинна також вільно говорити на івриті. Власне, це в її інтересах. Тому що без
івриту в Ізраїлі на ринку праці ви не влаштуєтеся. І, відповідно, Ізраїлю не
потрібні громадяни, які якось обмежені в економічних правах.
В Україні трошки
інша ситуація склалася просто історично. Оскільки держава була слабкою. Але в
переважній більшості країн існує одна державна мова, яку зобов'язані знати всі
її громадяни. Це не є дискримінацією.
https://prm.ua/zakon-pro-natsionalniy-harakter-derzhavi-izrayil-ne-obmezhuye-prava-arabskoyi-sotsialnoyi-grupi-shmulevich/
https://www.youtube.com/watch?v=LJJXT7k5Dps