AW>К сожалению, я не настолько владею английским (не говоря уж об испанском), чтобы в полной мере понять, о чём идёт речь в указанном Вами видео.

Вы говорили что переводите статьи для ИноСМИ - я рассчитывал на это. На мой вопрос вы ответили, но тем не менее:
http://www.youtube.com/watch?v=4cCUBqcX-tQ - ненормативная лексика!

AW>Но на "троллей" я обращаю внимание в тех случаях, когда высказанные ими заблуждения кажутся мне достаточно распространёнными.

В основном вы отвечаете на вопросы, которые малолетние дурачки называют "стёбом". Смешного в них ничего нет(разве что для них), но на каждой странице они занимают добрую половину. Если бы вы перестали публиковать их вопросы про компьютерные игры, секс и просьбы помочь в их чрезвычайно важных проблемах навроде "закадрить лесбиянку", полезную информацию извлекать стало бы гораздо проще.