Хе.
Когда жыл в Колумбусе, ОГ, за шпротами/тушенкой
надо было ездить в "русский магазин". Сгущенка
здесь есть везде, по вкусу неотличима
от нашей, может, сахара только больше кладут.
Тушенка местная - полное говно, фарш с жиром, которого
по весу чуть не половина. Умнешь грам 100 - полное
ощущение что камень съел. Есть разновидность - типа
"жаркое" - мясо с картошкой и морковкой. Это съедобно,
и даже неплохо вполне. В поход - идеально, заморачиваться
с гарниром не надо.

В Хъюстоне есть сеть магазинов Fiesta, там есть целый
ряд с "этническими" харчами, хде есть даже что-то
болгарское, и те самые шпроты 1.49 за банку. Я периодически
покупаю. Замечательная вещь!

А кетчуп болгарский есть? Хочу!
Про тушенку и ее секреты Снарки Борисыч как-то писал:
http://www.snarky.com/NFP/vb/upload/printthread.php?s=6a04456301573704a49d179ba92450db&threadid=1455

Кетчуп местный состоит из томат-пасты и уксуса. Малосъедобно.
Болгарский только опять же в "русском магазине", надо кстати,
наведаться (там есть книжный отдел где лежит Кара-Мурза, например).
Здесь есть вещь получше кетчупа - т.н. "chilly sauce". Он не
острый совсем, и там есть специи, и уксуса меньше.
Вот чего здесь местного точно жрать нельзя, так это горчицы,
какой бы "крутой" она ни была.

Да, все как и у нас. Я хочу старый болгарский кетчуп в узких бутылках с красной ребистой крышкой.