Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Генеральный консультант по ([info]azatiy)
@ 2011-08-14 09:22:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Басни
В то время строки Заболоцкого про страдание животных от круговорота жизни и смерти в природе трактовались как пасквильная попытка сказать эзоповым языком про страдания людей от Советской власти, а рептильнейшие стихи Сельвинского о том, что добрый русский народ готов и урода (юродивого) пригреть и выходить, попытались однажды истолковать как пасквильный намек на Сталина (это он-де, согласно автору, урод, которого на свою голову пригрел русский народ) - а уж что можно было бы сотворить из мандельштамовского сравнения Сталина с "должником", который находится под "иском", или из того, что Сталин "свесился" с трибуны, или из того, что автор хочет, видите ли, назвать его не Сталиным, а Джугашвили - это и вообразить нельзя. На полноценный пасквиль тянуло уже и только это "хочу назвать его не Сталин - Джугашвили" и "он родился в горах"... А уж "Где связанный и пригвожденный стон? Где Прометей — скалы подспорье и пособье?" сам бог велел трактовать как попытку эзоповым языком восскорбеть о разгроме оппозиции; уж не Троцкий ли этот сомнительный Прометей?

Впрочем, это везде такю
Хорошо биологам, изучающим каких-нибудь актиний. Изучающим млекопитающих(особенно абизян) тяжелей - что ни напишешь - читается как басня


(Добавить комментарий)


[info]wyradhe@lj
2011-08-14 07:39 (ссылка)
Биологам по актиниям было не легче. Даже растения попадали под подозрени:

"Заведующего отделом печати НКИДа Н. Г. Пальгунова я знал по Парижу, где он работал корреспондентом ТАССа. Николай Григорьевич меня дружески принял и сразу сказал, что стихи, где речь идет о падении Парижа, можно печатать. Смущали его лирические стихотворения. Он долго перечитывал:

Кончен бой. Над горем и над славой
В знойный полдень голубеет явор...

Спрашивал: «Скажите откровенно, кого вы подразумеваете под явором?» Я клялся, что явор — дерево, разновидность клена, что у Пушкина тоже есть явор. Я видел, что Пальгунов мне не очень-то верит. Он сказал:«Вы понимаете, какая на мне ответственность?..»"

(Ответить)