|
|
Пишет bakusha2008 (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} bakusha2008)@ 2009-11-18 18:59:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
Эффект Баттерфляй
Извините, я начну издалека. Но так понятней станет мое мнение по одной очень животрепещущей теме.
Я могу собой гордиться, я в этой жизни совершила настоящее открытие. О степени его научности судить не берусь, но мне открытие нравится. Я даже когда-то посвятила ему целую статью. Но поскольку вы не обязаны читать все мои статьи, я повторю.
Открытие пришло в мою голову довольно давно, когда я смотрела в театре оперу "Чио-Чио-Сан". Партию мадам Баттерфляй исполняла Народная артистка СССР Мария Биешу. Женщина почтенных лет и выдающихся размеров везде. То есть у этой Баттерфляй сначала на сцену входила грудь, а через пару минут остальное. Как водится, на лице яркими красками в три толстых слоя нарисована картина "Японка. Масло. 0,3 х 0,4 м."
А в опере есть такой момент, когда лейтенант Пинкертон спрашивает героиню ласково:
- Сколько тебе лет, дитя мое?
Девушка же поет в ответ:
- Шишнадцааать!
Дернуло меня, нехорошо мне даже стало, мурашки поползли по спине. Вот тогда-то я и открыла
Ход моих мыслей был таков:
- Хреново-то как. Что я тут делаю? Это ж ужас - вместо молодой японки наблюдать честную бабушку трех внуков. И это только начало оперы - еще два часа смотреть на сцену и переживать раздвоение чувств...
Хотя, с другой стороны. Это опера. Опера предполагает некоторые условности и допущения... Но не такие же "допущения" семьдесят второго размера. Была бы она хоть пятьдесят четвертого... И этот грим кошмарный... Но она же не виновата...
Нет-нет. Так нельзя. Это известная певица. Она хорошая. Надо просто ей немного помочь. Но как? А вот так - прищуриться и сесть вполборота. Да, так лучше. Всего лишь яркое пятно на сцене - почему бы ему и не быть шестнадцатилетней японкой?
Понимаете ли, в чем проблема? Есть такие серьезные диссонансы, которые человек считает наиболее правильным не принять как есть, а заколдовать. Слишком неприглядна настоящая картинка.
Поэтому совершенно не имеют практического значения такие последствия "эффекта Баттерфляй", как например - "это вменяемое крыло нацистов, с ними можно договариваться", "президент Медведев хочет модернизации системы, потому что он так сказал", "в Конституции России написано, что" и "майор Дымовский - честный служака и катализатор изменений в милиции".
Это. Того. Сего. Если перестать прищуриваться, включить свет и повернуться лицом к сцене, то на сцене все равно окажется шестидесятилетняя мадам Бабочка под два центнера.
Извините, я начну издалека. Но так понятней станет мое мнение по одной очень животрепещущей теме.
Я могу собой гордиться, я в этой жизни совершила настоящее открытие. О степени его научности судить не берусь, но мне открытие нравится. Я даже когда-то посвятила ему целую статью. Но поскольку вы не обязаны читать все мои статьи, я повторю.
Открытие пришло в мою голову довольно давно, когда я смотрела в театре оперу "Чио-Чио-Сан". Партию мадам Баттерфляй исполняла Народная артистка СССР Мария Биешу. Женщина почтенных лет и выдающихся размеров везде. То есть у этой Баттерфляй сначала на сцену входила грудь, а через пару минут остальное. Как водится, на лице яркими красками в три толстых слоя нарисована картина "Японка. Масло. 0,3 х 0,4 м."
А в опере есть такой момент, когда лейтенант Пинкертон спрашивает героиню ласково:
- Сколько тебе лет, дитя мое?
Девушка же поет в ответ:
- Шишнадцааать!
Дернуло меня, нехорошо мне даже стало, мурашки поползли по спине. Вот тогда-то я и открыла
Ход моих мыслей был таков:
- Хреново-то как. Что я тут делаю? Это ж ужас - вместо молодой японки наблюдать честную бабушку трех внуков. И это только начало оперы - еще два часа смотреть на сцену и переживать раздвоение чувств...
Хотя, с другой стороны. Это опера. Опера предполагает некоторые условности и допущения... Но не такие же "допущения" семьдесят второго размера. Была бы она хоть пятьдесят четвертого... И этот грим кошмарный... Но она же не виновата...
Нет-нет. Так нельзя. Это известная певица. Она хорошая. Надо просто ей немного помочь. Но как? А вот так - прищуриться и сесть вполборота. Да, так лучше. Всего лишь яркое пятно на сцене - почему бы ему и не быть шестнадцатилетней японкой?
Понимаете ли, в чем проблема? Есть такие серьезные диссонансы, которые человек считает наиболее правильным не принять как есть, а заколдовать. Слишком неприглядна настоящая картинка.
Поэтому совершенно не имеют практического значения такие последствия "эффекта Баттерфляй", как например - "это вменяемое крыло нацистов, с ними можно договариваться", "президент Медведев хочет модернизации системы, потому что он так сказал", "в Конституции России написано, что" и "майор Дымовский - честный служака и катализатор изменений в милиции".
Это. Того. Сего. Если перестать прищуриваться, включить свет и повернуться лицом к сцене, то на сцене все равно окажется шестидесятилетняя мадам Бабочка под два центнера.
