(no subject)
May. 6th, 2006 | 12:52 pm
Посмотрел "V FOR VENDETTA". Языком голливудских клише говорятся совершенно подрывные, эсеровские идеи. Ядовитый антиамериканизм, безответственная антигосударственность и апология терроризма. Циничное обыгрывание фотографий из Абу-Грейба. Некоторые клоунские монологи, составленные из Шекспира и Гете, звучат пропагандой не то из Прудона, не то ещё из какого Махно.
Жаль, полноценный перевод с английского этой штучки невозможен - куча игры слов и cultural references.
Замечательное кино, одним словом. Оттянулся на славу.
Вачовски - агенты мирового коммунистического заговора.
Жаль, полноценный перевод с английского этой штучки невозможен - куча игры слов и cultural references.
Замечательное кино, одним словом. Оттянулся на славу.
Вачовски - агенты мирового коммунистического заговора.