Скажи жизни да -
September 26th, 2005
12:14 am

[Link]

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
- Ты читал Шиллера?
- Ну ты же совершенно точно знаешь, что я прочел в своей жизни одну единственную книгу.
- Какую? "Подводная лодка"?
- "Жестяной барабан". Ах да! И "Лодку", правильно! А еще была одна про германо-французскую войну, но это скорее историческое описание...
- Как, книга без диалогов?
- Без.
- Я в детстве по диалогам книги в библиотеке выбирала. Других критериев долго не знала - запоминать авторов научилась только к годам к двадцати, до того - одни названия. Зато на всю жизнь... Так ты что, не читал книги? Даже детективы?
- Не, даже детективы. Их вообще не читал.
- Но это же захватывает. Никаких Агат Кристи, ничего из них?
- Не-а. Фильм по такой книге посмотрю, но читать самому...
- Какая разница, посмотреть или почитать?
- Терпеть не могу, когда с первых страниц все действующие лица появляются перед читателем. Да еще как-нибудь так: "Элен вышла из комнаты, бросив взгляд на Питера. - А что, обратился тот к Свену, - мы уже не собираемся погулять? Анна, пойдемте с нами?.." и так все тридцать человек на пяти страницах...
- А что плохого?
- Не уследить. Когда на 15-ой странице начинает что-то происходить, я уже не помню, кто такие Элен, Свен и откуда взялась Анна, приходится листать назад... Очень запарно.
- Так ты "пытливый читатель"?! Ведь если и не листать, то рано или поздно начнешь разбираться... Или ты что? Пытаешься сам разгадать, кто убийца?!!
- Конечно! Ведь в этом-то весь смысл таких книг!
- Ну... Мне достаточно просто дочитать до конца, где всё расскажут.
- Ха. Тогда тебе нельзя ничего читать, где вопрос остается открытым - оно же обычно намеками, но надо следить за действием.
- Нет, ничего неприятного - кто-нибудь на место убийцы и у меня попадает.
...
- А что он написал?
- Кто?
- Шиллер.
- А... "Разбойников", например...
- Не, не читал.

(Leave a comment)

Powered by LJ.Rossia.org