даже в случае семьи из двух человек могут существовать системные эффекты не сводимые к индивидам. Скажем, оба супруга хотят жить хорошей семейной жизнью, но при этом постоянно ругаются (т.е., живут плохой жизнью). Т.е.. существует некая динамика отношение (паттерн взаимодействия), несводимая к индивидам.

Или ситуация с пожаром в театре -- каждый член публики хочет оказаться в безопасности (выбежать в ближайшую дверь) -- в результате некоторое (иногда весьма многочисленной) количество людей гибнет в создавшейся свалке.