Речь идет не только об исках по неисполнению контракта, но и об исках о возмещении ущерба, нанесенного вне всякого контракта. Типа истории про многомиллионный иск к Макдональдсу за пролитый на ногу горячий кофе. Это типичнейший случай двойного подхода, укорененного в головах американцев (потому что судебные решения - это отражение того, что сидит в головах простых американцев): один спрос с человека, другой спрос с корпорации.