Я всегда предпочитал говорить Петербург и даже Питер. Когда его переименовали, был только рад. Но и в Москве я прошел правильную обработку, так что к переименованиям был вполне готов. У нас куратор группы с неколькими доверенными студентами играл в игру: назовешь "временно" (т.е. советское) название улицы - платишь пятнадцать копеек. Поэтому для меня с довольно раннего возраста сомнений почти не было - пользоваться только исконным названием местности или улицы.