beloyar: Диаспоры?

Диаспоры?

В городе Олонец (Карелия) неизвестные подожгли бар «Огонек», принадлежащий выходцам с Северного Кавказа, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на региональное управление МЧС. (...) Отметим, что выехавшие из Кондопоги после погромов чеченцы отправились в два города - Петразоводск и Олонец. В Олонце в настоящее время проживает самая большая в Карелии вайнахская диаспора. Ссылка от megaslav@lj.

ДИАСПОРА (греческое diaspora - рассеяние), постоянное пребывание (добровольное или вынужденное) части народа на территории другого государства (т.е. вне страны происхождения народа).

Почему проститутствующие журналисты называет вайнахов, которые по каким-то непонятным причинам проживают в Карелии, "диаспорой"? Это явное разжигание межнациональной розни. Пишущая братия хочет сказать, что Чечня и её Многострадально-Гордый народ относятся к России как к другому государству, разве нет? Назвали бы общиной, этническим поселением и т.п. Так нет же, обязательно "диаспора".

(Добавить комментарий)

serge_redfield@lj
2006-10-19 05:21 (ссылка)

Это не они говорят, это язык за них говорит.
Ибо все прекрасно понимают, что живут выходцы с Кавказа на чужой, недружественной территории. И относятся они к жителям этой территории соответсвенно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	minibrother@lj 2006-10-19 07:51 (ссылка)
	А кто, позвольте спросить, собственно делает эту территорию недружественной? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	serge_redfield@lj 2006-10-19 07:54 (ссылка)
	А кто может сделать это кроме них самих? http://www.oper.ru/news/read.php?t=1051601290 (Ответить) (Уровень выше)

	observer_lj@lj 2006-10-19 05:28 (ссылка)
	Где прячут лист? В лесу. И если нужно спрятать мёртвый лист (одну диаспору), - сажают мёртвый лес... (Ответить)

	temporalescha@lj 2006-10-19 14:47 (ссылка)
	Ну от безграмотности это. Кто сейчас из журналюг в словарь заглядывает? (Ответить)

sigma_s@lj
2006-10-19 18:10 (ссылка)

Главное - слово красивое, иностранное. Чтоб сразу было видно - умный писал, а не дурак какой-нибудь, который кроме родного, никаких других языков не знает. Этот тип журналистов вообще отличается дикой безграмотностью и любовью к заимствованным словам (смысла которых часто сами не знают). Вспомните: дефолт, ваучер, офис, менеджер и т.д. Пару лет назад у меня вызвала умиление фраза, типа "канализация инвестиций". Они по-русски говорить не умеют, а Вы - почему? Да и гордый вайнахский народ тоже грамотностью не отличается. Обзовут их "этническим" поселением, они еще голову за это отрежут или в подъезде подстрелят. А так - все довольны.

(Ответить)