bgmt_lj's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Friday, March 24th, 2006
Time |
Event |
1:20a |
Здесь (русская страница, которая ведёт на эту английскую страницу) можно оставить подпись против забоя бельков (тюленьих детёнышей) в Канаде. Им нужно собрать 150 тысяч, собрано на данный момент 131 тысяча с лишним. | 12:48p |
| 4:19p |
Как хорошо быть американцем Сходил в магазин, чай - железные банки Earl Grey - стоял на самой верхней полке. Я с трудом дотянулся, вижу - вроде они не вынуты из пачки, полиэтилен какой-то. Потянул. Оказалось, банки стояли на невидимом миру картонном подносе, но не были соединены, тянешь одну - следующая летит на тебя. Две очень ощутимо меня звезданули по башке (которая была существенно ниже), одна за другой, вот что обидно: только опоминаешься от первой, а тебя хлоп - вторая. Вот было бы это в Америке - актик бы составили, тут же бы адвокат нашёлся, слабое сотрясение обнаружили бы (в голове-то звенит! Ей-богу!), и получил бы я от магазина денюшку. А они бы перестали так ставить, а то вдруг старушку так хлопнет (высокую, конечно, старушку, низкая не дотянется). А тут, во Франции, фиг, никто и внимания не обратил. Варвары, одно слово. | 5:26p |
ЗАЯВА Когда рак свистнет после дождичка в четверг у меня будет время, я помещу куски из "Хождения за три моря" Афанасия Никитина. Никто ведь не читал. А это прелесть! Он шёл, шёл и писал. И думал, что по-русски, но постепенно язык у него менялся (на разные, он ведь шёл!), а он не замечал. Вот сейчас только одно приведу (прошу прощения, из текста, подготовленного по фантастическому способу, когда в древнерусском тексте убираются все твёрдые знаки и яти!):
В Ындейской земли гости ся ставят по подворьем, а а ести варят на гости господарыни, и постелю стелют на гости господарыни, и спят с гостми, сикиш илиресен ду шитель бересин, сикиш илимесь елъжитель берсен достур аврат чектур, а сикиш муфтут, а любят белых людей. |
|