Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет blau_kraehe ([info]blau_kraehe)
@ 2008-06-21 19:03:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Пообщалась сегодня
Разговаривала сегодня с руководительницей русского центра в нашем городе.
Очень активная женщина, умница, самоотверженная. Бывший директор школы. В "русском гетто" выбила деревянное зданьице, которое шло под снос, организовала людей на ремонт, устроила центр, провела за 1,5 года массу мероприятий, встреч, клуб "для тех, кому за 50", дискотеки, компьютерные курсы для людей в возрасте.
Между прочим, занимается политикой, член CDU :) Говорит, раньше я была в КПСС, теперь вот в CDU, а что? :)
Еще детей в садике учит русскому языку.
С осени собирается вводить для местной начальной школы репетиторские курсы. Выбила на  это средства у города, нашла русских учителей.
Оказывается, в нашем городе после начальной школы только 0,2% детей переселенцев из бывшего Союза попадают в гимназию, 4,2% - в реальную школу.
(блин, это как же моим-то повезло!)
Остальные все учатся так, что попадают только в хауптшуле, а это отстой, я уже об этом как-то писала.

И причина-то понятна: в нашем городе эмигранты все деревенские в основном. Привыкли много трудиться. Пашут с утра до ночи, чтобы обеспечить "материальный уровень" - дети сами по себе, растут, как получается. А как получается - это в наше время в основном телевизор/компьютер.
Ну и социальщики - здесь вообще все тяжело, здесь прибавляется полная социальная апатия.

Бывшая директорша собирается подтягивать этих детей до уровня хотя бы реальной школы.
"Они же с ними не занимаются в садике, только присматривают... А я тех детишек, с которыми учила русский - научила и стихи читать, и дикцию поставила, и штрихи мы рисовали, чтобы руку к письму подготовить. Потом мои дети стихи читали наизусть на празднике, воспитатели не могли поверить, что это возможно..."

Буду про нее писать, в газету нашу местную.


(Добавить комментарий)


[info]nika_el@lj
2008-06-21 14:23 (ссылка)
Слушай, интересно! А детей только садиковых русскому учит? Или для больших у нее тоже что-то есть?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-21 14:27 (ссылка)
Только садиковых, это она сама лично договорилась. Пробивная такая дама :) А так у нас ничего нет для детей...
В VHS есть курс, правда, но это как ты понимаешь, для тех, кто русский-то уже знает.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nika_el@lj
2008-06-21 14:29 (ссылка)
Ну с этими-то, в VHS понятно. А дама интересная, да. Стоит написать.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mareicheva@lj
2008-06-21 15:13 (ссылка)
А тебе в этот центр не пристроиться? Ты все-таки русский писатель с публикациями, могла бы "креативное письмо", например, преподавать?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-21 17:43 (ссылка)
Кому там на фиг нужно креативное письмо...
А детям преподавать там хватает учительниц с дипломами.
Но с другой стороны, конечно, связь можно поддерживать. Она-то от меня, конечно, хотела, чтобы я написала, ну и я напишу... а там будет видно, как знать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mareicheva@lj
2008-06-21 18:04 (ссылка)
Пиши обязательно.
Учительницы-то они учительницы, но у тебя зато книги выходят, ты писатель-фантаст. Связь поддерживай обязательно и попробуй какой-нибудь проект придумать. Пусть для детей - пишем фантастику вместе, обзор русской фантастики - советской, постсоветской. И так далее.
Может получится там поработать? И дело интересное, и по твоей нынешней специальности.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-21 18:11 (ссылка)
Какая там фантастика :) Я ж говорю - наши люди в основном из деревень, все эти интеллигентские заморочки, кому это там нужно...
Я вообще здесь молчу обычно в тряпочку о том, чем занимаюсь в принципе. Живу двойной жизнью, как Штирлиц какой-нибудь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mareicheva@lj
2008-06-21 18:28 (ссылка)
Ну стихи-то их дети учат.
Я, конечно, не с детьми из деревень дело имела, но в библиотеку самые разные детки заглядывали. В том числе и те, кого мы выгоняли за распитие джин-тоника.
И тоже увлекались книжками. Правда, одного папаша избил за то что тот в библиотеку ходит. Нет чтоб как старший брат наркотиками подторговывать и в тюрьму загреметь...
А молчишь почему? Ты хороший писатель. И главное - издающийся. Можно и не скрываться.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-21 18:33 (ссылка)
Ну понимаешь... не хочется выделяться.
По мне и так за километр видно, что я с другой планеты, а я еще скажу, что я типа песатель.
А какой я на фиг писатель? Писатели умные слова говорят, и вообще они на порядок выше других (в народном сознании).
Она мне рассказывала, кстати - приезжал к ним один писатель. Как я поняла, по уровню успехов - как я примерно, если не хуже, только реалист. Проводил типа презентацию, за это ему заплатили 3,5 тысячи (ни хрена себе). Я сразу сказала: давайте я тоже презентацию проведу :)) Я даже за тысячу согласна (да я бы и за 100 :))
Не знаю, люди как-то могут вот так... как-то у них получается. А у меня нет, и как это сделать - я не знаю. Просто не умею требовать денег, подавать себя, презентации устраивать, и так далее.
И не хочу, главное. Поэтому и хочу со старушками работать...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mareicheva@lj
2008-06-21 18:51 (ссылка)
А что тебе, умных слов не сочинить? Вон сколько ты их пишешь.
И не надо подавать себя как небожителя - а вот книжки у тебя хорошие, ими похвастаться не грех. Тетеньке книжку с автографом подари, если есть лишние экземпляры.
Попробуй и правда презентацию устроить.
Кстати, твоя "инопланетность" будет смотреться совершенно по другому. На нее не будут обращать особого внимания - писатель, творческая личность, ей все можно. Так что выделяться ты как раз будешь меньше.
Кстати, с той работой, которую Наталья предлагала, как?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-22 12:25 (ссылка)
Никак с той работой, да и зачем мне, я в общем-то не ставлю целью жизни обязательно сидеть и нажимать на кнопочки. Меня и другое устроит.
Экземпляров у меня нет никаких, только по одному каждой, и говорить об этом неизвестно с какими людьми я вообще не горю желанием.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]murix@lj
2008-06-22 09:06 (ссылка)
Надо же , как везет тебе на интересных людей !..
Зря ты себя принижаешь .
У тебя большой талант и креативность - дай Бог каждому !..
Кстати , вы вполне могли бы и посотрудничать ...

(Ответить)

Родительская забота
[info]korob_kov@lj
2008-06-22 09:23 (ссылка)
Сия директриса опрометчиво верит старой шутки, - чтобы-де русский ребёнок выучил французский язык, его нужно хорошенько посечь. Оно, конечно, так, но ведь какая-то часть детей, поди, училась в России до Германии (а если статистика за долгое время - то и в СССР). Не говорит ли это, скорее, о разном уровне школьного образования? Немецкий язык труден, но в реальшулях-то, поди, математику учат.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]korob_kov@lj
2008-06-22 09:34 (ссылка)
Моё глубокомысленное умозаключение верно, только если под начальной школой по умолчанию понимается любая школа, какую не окончил выходец из б. СССР. Если по умолчанию понимается туземная, немецкая, то тогда оно верно. Тогда да, посечь-то, конечно, выходцы из сельских местностей могут, а чтоб ребёнку на ночь книжку почитать, не догадаются.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-22 12:26 (ссылка)
Это маленькие дети, они здесь выросли, как правило.
Те, кто приезжает после нескольких лет учебы в русской школе - здесь проблем не имеют. Если их, по недосмотру родителей, автоматом в хауптшуле не пихают.
Уровень русских школ до сих пор еще выше в среднем.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]korob_kov@lj
2008-06-22 12:43 (ссылка)
Приятно слышать, что выше. С другой стороны, разница между хауптшуле и реальшуле, насколько я понимаю, приблизительно соответствует разнице советской средней школой (совсем средней-средней) и школой с продвинутым изучением или разнице между посоветской русской средней школой и какой-нибудь там гимназией. Сильно сомневаюсь, чтобы детей, родители которых переехали из сельской местности в город, поступивших притом в физматшколу, был больший процент.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-22 13:19 (ссылка)
Не думаю, что есть такое соответствие. Тут сами принципы другие, я писала вот здесь:

http://blau-kraehe.livejournal.com/519364.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]korob_kov@lj
2008-06-22 13:49 (ссылка)
То есть если из гимназии Росс. имп. выбросить древние языки, которые трудны и поэтому основательно напрягают ум и ухудшить преподавание математики, которая тоже развивает ум, то всё остальное будет то же самое, потому что естественные науки там не шибко преподавались. А поскольку русская гимназия была слизана с тогдашней германской, то за истекшее время произошло только разжижение щей.

Что до допусков к высшему образованию, то в России Минобр планирует чуть ли не всеобщее высшее ввести, а квалифицированных рабочих, сказывают, на заводах не хватает. Чтобы хватало, опасаюсь, властям надо будет от вузов палкой отгонять.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]antares68@lj
2008-06-24 18:48 (ссылка)
Насколько я помню, реальшуле хуже, чем хауптшуле.

У меня ребенка отправили в 11-й класс гимназии (после нашего 10-го класса средней школы), так он там самый младший в его неполные 17 лет. Посмотрел он на их экзаменационные вопросы и сказал, что согласен "это" сдать 10 раз, чем один раз наш ЕГЭ.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]antares68@lj
2008-06-24 18:57 (ссылка)
Все, поняла. В Саксонии такого вообще не было.

Для людей, с которыми я была знакома/знакома, кроме гимназии ничего и не существовало никогда.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]qi_tronic@lj
2008-06-22 12:03 (ссылка)
Да уж, приехали в рай, называется...

Я не знаю как у вас там, а в Сиэтле (США), скажем, тоже есть Русский центр, но зрелище удручающее.
Чтобы выжить в окружении чужой культуры, надо чтобы наша культура хоть в чем-то ее превосходила. А так все равно все потом станут немцами...

А с точки зрения немцев конечно русские приехали не для того, чтобы потеснить немцев на вершине пирамиды, а чтобы занять пустующие места внизу...

Кстати, сейчас наткнулся на отличную статью Рассела по поводу работы :)

http://lib.rus.ec/node/105382

Либрусек, вообще, это самый лучший пиратский книжный портал на сегодня.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-22 12:29 (ссылка)
Что значит "превосходила"? Турецкая культура превосходит немецкую?
Я думаю, беда в том, что у них проблема с национальной самоидентификацией. То, что они - советские люди, выросли в условиях советской культуры - они признать не могут, это "проклятый совок" и "советское" - вообще полузапрещенное слово. Русскими они не являются в принципе. "Русские немцы" - это странное явление, которое собственной культуры почти и не имеет (ну на очень низком уровне). Так что - что им особо воссоздавать-то здесь...
Вот евреи, как правило, не стесняются и не морочатся такими вопросами :)) Так евреи здесь в основном люди интеллигентные.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]qi_tronic@lj
2008-06-22 13:37 (ссылка)
Ну можно сказать и советская. Хотя, строго говоря, "советскость" ничего особенного в плане культуры не добавила, разве что какие-то идеологические моменты.
Нет советского языка, например, а есть русский.
И СССР не с нуля начался, а имел полную культурную преемственность с Российской Империей, где эти самые "немцы" и жили, начиная с матушки Екатерины (которая и сама-то ...).
Кому не нравится слово "советский", могут говорить "российский" :)

Да, у евреев национальная идентификация крепка :)
Но это палка о двух концах. С одной стороны, совершенно уникально то, что они восстановились после 2000 лет изгнания и снова заговорили на иврите.
С другой стороны, где бы они не появлялись за эти годы, их очень скоро начинали бить. По этой же причине.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_blau_kra@lj
2008-06-22 13:42 (ссылка)
И русская культура плавно перешла в советскую, а если уж говорить о дореволюционных временах, то тогда российские немцы никакого отношения к великой русской культуре не имели - жили изолированно. Так что если русским еще можно как-то игнорировать факт существования советской культуры, то остальным народам бывшего СССР - очень сложно.
И культура - это же не только вершины, это и Эльдар Рязанов пресловутый, и Евтушенко с Рождественским, всем привычные фильмы, книги, стихи, в конце концов, материальная культура - кулинария там разная.
Евреи эту культуру спокойненько и воспроизводят... Религиозные в основном, как я понимаю, в Израиле, в германии - советские, даже если они антисоветчики по взглядам.

(Ответить) (Уровень выше)