Пожалуйста.
Вы рассуждаете со своей позиции. Или моей, например. Или Роулинг.
То есть людей, которые получили неплохое образование, у которых сформированы интересы и т.д. Не хватает только "времени на самореализацию".
Я же имею в виду основную массу безработных, в Германии это в большинстве своем выпускники "основной школы", то есть худшей, куда направляют худших учеников, они ее заканчивают в 15-16 лет и дальше уиться просто не могут. По закону имеют право, даже бесплатно, но НЕ МОГУТ, потому что в этой "основной школе" их этому не учат. Просто интеллектуальная недостаточность.
Получить "простую профессию" и спокойно работать - это ОЧЕНЬ сложно. Это трехлетнее обучение. Жесткая конкуренция: неуспеваемость, проблемы на практике - выгоняют. Понятно, ведь безработица реально большая, конкуренция и за учебные места идет. То есть часть людей остаются вообще без образования.
Естественно, никто их не учил читать книжки, а тем более - заниматься творчеством.
Опять же от незнания местных реалий и ваши предложения "обучиться самостоятельно, заочно". Даже заочное высшее (или среднее) образование не дает НИЧЕГО - то есть в голове, конечно, что-то прибавится, но бумажки эти при приеме на работу не считаются вообще.
Да, "это что-то в самом человеке". Но это "что-то" действительно не может быть у основной массы людей, которую воспитывали в современной массовой школе (а тем более - такой сегрегационной, как в германии). Не может.

Кроме того, собственно "самореализация" - например, творчество, это 5й этаж пирамиды Маслоу. Есть еще 3й и 4й - социальные связи и признание.
Если у вас длительное время нету работы - социальные связи устанавливаются на этом уровне. И только на этом (то есть выпускников "основной школы", алкашей, маргиналов). Может быть, вы абсолютно самодостаточны и можете жить в полном одиночестве. Но большинству людей необходимо чувствовать себя частью и членом общества, уважаемым, ходить в гости и приглашать, иметь друзей.
Социальное признание - это когда вы приходите на биржу труда. и с вами разговаривают, как с невменяемым, как с преступником, за которого нужно все решать. Когда у вас нет реально никаких прав - вы не можете переехать, вы не можете сойтись с мужчиной/женщиной, следят за каждым вашим шагом, проверяют ваш счет. Конечно, это мелочи - ведь вам ПЛАТЯТ! Поэтому вы не человек, и прав у вас нет.

Да, повторяю, это не самые страшные на Земле страдания, бывают хуже.
Но они тоже есть.
Утверждать. что их нет - это еще один элемент насилия, кстати сказать.