Все знают, что есть такой фильм Терри Гиллиама «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» снятый по одноименной книге Хантера Эс Томпсона. Все его видели, все наблюдали фрика Джонни Деппа и отъевшегося Бенисио дель Торо, некоторые даже удосужились книгу прочитать. Это муви во мгновение ока стало, как любят говорить, «культовым»: миллионы наркодилетантов быстро расхватали его на цитаты, сделав из него библию начинающего торчка. Особо рьяные почитатели даже сценки из фильма разыгрывали. После 1998 г. Рауля Дюка\Хантера Томпсона окончательно постигла участь Че Гевары: его медийный образ стал брэндом. Зайдите на ru_drugs@lj - каждый третий юзерпик – это тот самый персонаж (f_ragamuffin@lj это не касается, ему респект!). Еще Хантера Томпсона очень любят журналисты. Даже последняя бездарная писака наслышана о «гонзо-журналистике», что мол это «круто», что «Акула Хант» автор стиля и т.д. Однако, в России почему-то гонзо-журналистов нет совсем, во всяком случае мне ни одного читать не приходилось.

Но я не об этом. Я о фильме «Где бродит бизон» (Where the Buffalo Roam) 1980 г. – первой экранизации произведений Хантера Томпсона. Почему-то, совсем не знаю почему, эта картина оказалась в тени гиллиамовского творения и была забыта. Знают единицы, смотрели немногие. А она не хуже, местами даже лучше «Страха и отвращения в Лас-Вегасе». «Где бродит бизон» снят по нескольким рассказам и повестям Хантера Томпсона (в том числе «Страх и отвращение на Суперкубке» и «Страх и отвращение в президентской компании 1972 г. у нас пока не переведенных), автор сам принимал непосредственное участие в работе над сценарием (правда его версии так и не вошли в фильм). В центре сюжета, как и в «СиОвЛВ», те же самые персонажи, чьими прототипами были сам Томпсон и его мексиканский друг-адвокат Оскар Акоста. Только зовут их не Рауль Дюк и Доктор Гонзо, а Доктор Хантер С. Томпсон и Карл Лазло, Эсквайр. Первого играет Билл Мюррей, второго – Питер Бойл. Снимал все это действо позже ставший крайне крутым голливудским продюсером Арт Линсон.

Я долго думал - у кого же лучше получилась экранизация – у Линсона или у Гиллиама? Кто лучше сыграл Хантера Томпсона - Мюррей или Депп? Оба актера бухали и торчали вместе с великим писателем, поэтому изобразить манеру его поведения для них труда не составляло. Говорят они точно с такой же спидовой интонацией как и Доктор, двигаются, одеты так же как он… Думаю, Мюррею больше все таки удалось передать самого Томпсона, а Деппу персонажа его книг. То же самое можно сказать и о фильмах: «Где бродит бизон» более биопик в лучшем понимании этого слова, а «Страх и отвращение в Лас-Вегасе» - это фильм-галлюциноген, визуальное прочтение романа Гиллиамом. Впрочем, некоторые сцены более ранней постановки дадут фору приключениям Дюка\Гонзо. Особенно сцена в журналистском самолете - момент когда Доктор Томпсон обливает весь журналистский пул пеной из огнетушителя незабываем!

И о названии. «Где бродит бизон» - это строчки из гимна штата Канзас на слова Брюстера Хигли, эта песня звучит в начале фильма.


Доктор Томпсон\Билл Мюррей




Карл Лазло\Питер Бойл


Тот самый Хитчхакер, в этом фильме он тоже присутствует