Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет bris ([info]bris)
@ 2004-12-03 03:14:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Супер-Гриша
Кончился интернет, и снова появился.
А между тем позавчера ночью произошли два события: раз - наступила зима, два - неистовый латинский дансер, гангста-диск-жокей намба уан и вообще клёвый парень оказался вовсе даже не гражданином США, а типа братом по оружию юзера [info]kukutz@lj. Который кукуц во времена оны был засуспенден за то, что добавлял к себе во френды американских подданных США и всячески разглашал переписку с компетентной абьюзтим.

Русский Супер-Гриша учёл ошибки Кукуца и действует тоньше. Во-первых, не разглашает, во-вторых, пишет по-английски, в-третьих, натурально выдаёт себя за ди-джея, с монобровью.

На тараканий писк френдов Супа-Гриша веско формулирует:
    "All of U that I add 2 my friends list, should know that I do it, beacuse U touched my heart in a special way".
Вообще он их отфутболивает до крайности изящно:
    [info]cannoligarth@lj: seriously fuck man....at least ask a person before you just go and add them.
    touched your heart in a special way?!?
    are you some kinda perv?!?

    take me off your list, please....NOW!!

    [info]supergreg@lj: I don't know how. Sorry.

    [info]cannoligarth@lj: follow the link below...
    http://www.livejournal.com/friends/edit.bml
    (дальше идёт идиотическое объяснение алгоритма отфрендения)

    now take me off along with all these other people who want off....

    [info]supergreg@lj: No thanks. I don't follow links from people I don't know.
Буа-ха-ха.

И абьюзтим ничего не может сделать! Потому что на русского нифига не похож. Пишет-то по-английски! На сецифичном слэнге! Да и вон какая у него монобровь - правозащитники могут лягнуть за наезд на редкий вид.

Такой вот удачный апгрейд Кукуца.

Впрочем, позавчера Григорий сорвал маску: написал единственный раз по-русски. По всей видимости, он исчерпал возможности свой легенды, и в ближайшие часы неприметные московские юстасы поставят перед ним новую задачу.

А тем временем на другом фронте сестрёнка [info]suck_my_nya@lj перерезает провода, подрывает составы с углём, учит тамагочи нехорошим словам и вообще организует массовый lost in translation. Вглядитесь в лицо японского премьера и вы всё пойметё. Ждать осталось недолго. Хоккайдо будет нашим.

Так победим!

PS
А всё же интересно, ху из Да Мэн Супа-Гриша. И сестрёнка евойная. И кое-кто ещё. Я-то догадываюсь, что их всех пишет [info]krylov@lj, но мало ли. Вдруг до кого не дотянулись руки.


(Добавить комментарий)


[info]aagg@lj
2004-12-03 00:40 (ссылка)
какие у вас приключения! а вообще осторожно - монобровь это страшный знак. у графа олафа монобровь.
а из куклы не получилось голема (это я отвечаю с длинным тормозным путём), но зато я двадцать лет спустя прочла рассказ, в котором дети запирали кукле в голову муху, чтоб жужжала. она потом сдохла, муха.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bris@lj
2004-12-06 21:56 (ссылка)
к несчастью, ничего не знаю про графа.
а приключения на любителя, даже не слышно шагов за дверью.
чищу табельное оружие, слушаю, не поверите, parks.
а муха это не про голдинга?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aagg@lj
2004-12-07 12:09 (ссылка)
олаф - это из лемони сникета (его перевели на русский, только не очень хорошо, насколько я знаю) - а муха, нет, не про голдинга - это из новеллы швейцарца готфрида келлера, который почему-то не прославился в россии

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bris@lj
2004-12-07 12:31 (ссылка)
сникета пока не читал, хотя его уже много перевели, даже в аудио есть.
келлера сейчас нашёл на озоне, "зелёный генрих", 72 года - надо же, действительно не переиздавали. а стоит почитать?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]aagg@lj
2004-12-07 12:48 (ссылка)
генрих - ну, мне нравится, но вообще советовать не буду - это такая вариация романа о развитии (типа гётевского вильхельма). у него новеллы очень хорошие, "люди из зельвиллы". в alib.ru продают его новеллы - но ничего не знаю ни про перевод, ни про что в состав вошло.
http://www.alib.ru/findp.php4?author=%CA%E5%EB%EB%E5%F0

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bris@lj
2004-12-07 13:03 (ссылка)
спасибо!
попробую ещё посмотреть на развале в олимпийском, там старички-моховички сидят со всякими редкостями.

(Ответить) (Уровень выше)