Небо, отраженное в воде, поставила обоями на компьютер. Спасибо.
Так это не белка, конечно же, это бурундук. Они белок что ли не видели?

:-) не знаю :-)))
спасибо :-)

Просто эти два вида животных в Китае почему-то имеют одно название. Это не страшно, у нас тоже есть разные, по мнению китайцев, вещи, которые мы обозначаем одним словом.

Например?
Очень интересно.

Навскидку:
есть два сотра фруктов, которые у нас называют мандарином, но китайцы выделяют отдельно лугань и цзюйцзы - первый сладкий и без косточек. То же виноград - тот, который отделяется от кожуры, называется виноградом, а тот, который нет - называется "тицзы". Но зато вишню и черешню они не различают - объединяют в один вид фруктов. Да и есть масса доуфу, которое не называют доуфу, но это для нас по понятным причинам не аргуметн, у нас тоже масса видов хлеба и кисломолочных продуктов, которые китайцы не умеют дифференцировать.

Спасибо. Вот бы Вам постик на эту тему написать. А мы бы порадовались и сравнили с нашим восприятием действительности

Пожалуй, если писать об этом, то придётся писать не об этом :) То есть, это будет пост не столько о названиях и идентификации разных предметов, сколько о структуре мышления у носителей разных языков и немного о том, что происходит с человеком, который изучает новый язык. Правда, я не уверена, что это будет сделано сразу - возможно, через некоторое время..

Мы с нетерпением ждем!

Да, небо в воде - это сильно. Успокаивает очень :-)
А бурундучок очаровательный :-)

ну вот почему никому муравей не нравится...

А мне вот как раз муравей понравился! Очень правильный китайский муравей.
А вообще - все пять глав: то, что доктор прописал! Умница! Всё перегнал к себе в "шоп". Буду кайфовать! Спасибо.

%-))) ну хоть кому-то

как по мне, то Небо, мальчик с шахматами и муравей - три едиственные хорошие фотки...
но, муравей - это что-то...

учитывая, что я просто камеру на нем пробовала :-)))

муравей рядом с шелухой от семечки и на шелухе - хорош. :)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ДАААААААААААААА
ДАААААААААААААААА
это моя самая ллюбимая....
ну хоть кто-то!!!
спасибо

муравей вообще очень прикольный, и мне тоже очень понравился:)))

спасибо :-)

А меня небо в воде зацепило.))

:-)

Великолепие природы.
Муравей, одновременно такой маленький и такой значимый. на фоне.

:-) ага :-)))
мне тоже понравился :-)

Все замечательные.
и муравей, серьезный такой, основаниельно-беззащитный.
И небо, конечно.
Несколько демонический взгляд у бурундучка :)

А утки - у меня есьл точно такая же фотография с корабликами, возвращающимися в порт. :)

:-))) показывайте свою фотографию :-)

На моей страничке.
В "20 предыдущих сообщениях"
Картинка называется "Сорренто"

не открылось что то - крестик стоит

Какая страна
Как чувствуешь
Ооо..

:-)))

вот...

Попробую еще раз
Сорренто

:-))) вот другое дело :-)

Как утки ведь?

ага :-)))

уууууууууууууууууууууууууух какое фото!

муравей - это что-то!..

ДА! ДА!

Здоровска !

:-))) это ты из вежливости :-)