capibara's Journal

будни нейминга
список кораблей,однако, оказался совсем не тем, что обещали контексты:
С ними тридцать судов прилетели, красивые, рядом.
...
Сорок черных судов принеслося за ним к Илиону.
...
С ним пятьдесят кораблей, под дружиною, черных примчалось.
...
Осмьдесят черных судов под дружинами их принеслося.
...
С ним девяносто судов принеслися, красивые строем.
и т.д.

я илиаду читал в свое время, но по диагонали, не задавали. и списка кораблей не помнил. вот, решил найти. и нет его. обидно. 1-я авеню, 2-я стрит...

вся илиада, как известно, сводится к двум строчкам:
встала младая с перстами пурпурными эос
и:
ели прекрасное мясо и сладким вином наслаждались

и цитата напоследок:
Ныне спешите обедать, а после начнем нападенье.
Каждый потщися и дрот изострить свой, и щи уготовить
( 381-2, с намеренным искажением)

ну, и для неймеров:
http://www.rvb.ru/homerus/iliada/04index/index1.htm?start=0&length=all

Current Mood: эйфория
Current Music: омманипедемехом, степины корейцы