| 9:03p |
criteria
что в английском языке это множ число от "критерий" я знал, но вот что в ед числе это вовсе не criterium, а criterion -- увидел только сейчас. такая была у меня в универе наука, что в ед числе критерий встречался только в марксизме, т.е. по-русски: практика как критерий истины. науки конвертируемые, говорящие на английском, оперировали всегда несколькими критериями. такой вот пробел.
никаких ассоциаций "критерий" с греческим не имел в голове моей, хотя мог бы: крит, критика, кратер... вот вам и нейминг. |