| 4:09p |
энантиосемия
стоящий на пути перемен:
а. стоит поперек пути, которым идут перемены
б. встал на избранный путь, чтоб им следовать
ибо встретилось: "все это характерно для использования иноязычных слов, стоящих на пути проникновения в язык" |
| 4:19p |
имидж хитовых кич-сериалов
пишут также, что уже в 78-80 гг следующие англицизмы частотно применялись для означения "как западных, так и распространившихся в нашей стране реалий":
диск-жокей, имидж, кич, сериал, сингл, хит, хит-парад.
а эти только западных:
брифинг, истеблишмент, масс-медиа, нарциссизм, парковаться, шоу-бизнес, эскепийзм.
а кажется, что реалии первого списка только в перестройку появились. однако ж нет. |