вот еще одна паранаучная история
http://rus33abc.narod.ru/Names.html#IlyaMuromec

Илья - тонкое (слабо) (И) приложить (Л) могу (Ь) я (Я). Здесь два прочтения из-за И: 1. "тонкое приложить могу" - здесь владение чем-то тонким - игла, кисть, скальпель или в переносном смысле - тонкости, нюансы, элементы, какой-то небольшой участок проекта. 2. "Слабо приложить могу я", то есть не могу приложить серьёзных усилий - немощь. Именно эту немощь мы наблюдаем у Ильи Муромца до его перерождения в богатыря. Сравни с англ. ill - больной, то есть Илья - болен я - ассоциация, которая может возникнуть у изучающего русский язык англичанина. 2007-10-19: Меня упрекнули, что Илья не таков, как я описал, что он буйный и вообще - громовержец. Путь не обидятся на меня Ильи, я попытаюсь связать это всё с тем же "тонкое приложить может" - в первом случае говорят "шлея под хвост" или "шило в заднице" - как видим, тонкое здорово может раскочегаривать. Примеры: кнут для кобылы, канцелярская кнопка на стуле, электрошок для слона, сравнительно небольшой объём ядерного топлива для ледокола. Камешки же в сандалиях или занозы - просто раздражают - и таким тоже может быть Илья. Что касается метания молний, то это тоже нечто тонкое, приложенное к небеси. Кстати, об употреблении слова "небеси" ("... яко на небеси и на земли...") - то есть небо говорит нам: "не беси меня, а то хуже будет" - и метает в нарушителя (его, неба, спокойствия) молнии. Интересно сходство по форме неба и нёба: и то и другое - купол.

Спасибо, здорово.