capibara: teaser

teaser
tea for two это не чай вдвоем, а совсем другие люди.
вопрос: это английская идиома и что она значит?

еще есть
tease for two -- типа стриптиз наедине с клиентом, что ли?
увидел тут на вывеске.

(Добавить комментарий)

	poluzhivago@lj 2008-02-01 18:52 (ссылка)
	Tea for Two - это название старого фильма-мюзикла. Наверное, им он чем-то близок. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

poluzhivago@lj
2008-02-01 18:59 (ссылка)

A фильм оказался ремейком еще белее старой комедии 1925-го года No, No, Nanette, в которой и была песня с таким названием. Википедия пишет, что Д.Шостакович на спор оркестровал ее за 45 минут, прослушав 1 раз запись.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	capibara@lj 2008-02-02 03:07 (ссылка)
	спасибо. все время забываю, что есть википедия )). (Ответить) (Уровень выше)