cats_shadow: И как с движком ЖЖ бороться?

И как с движком ЖЖ бороться?
Когда по емылу он рассылает нотификации о комментах получается глюк следующего вида. Комменты от моих записей прихотят в следующем виде: объявлена кодировка utf8, служебные строки журнала в ней и есть. Сама цитата и коммент -- win1251. ОТвет на мой коммент в чужом журнале --- все в win1251 (в заголовке кодировка не прописана). И как это победить? Настраивать в броузере кодировку по дефолту utf8?.

Коммент на пост в моем журнале. Заголовок RFC-822: (подчеркивания -- мои)

X-Gmail-Received: 747e1c53b77e8dc4ead874c23bceaf5162ccf572
Delivered-To: cats.shadow@gmail.com
Received: by 10.78.90.18 with SMTP id n18cs427384hub;
        Wed, 22 Nov 2006 01:14:07 -0800 (PST)
Received: by 10.78.52.17 with SMTP id z17mr7506511huz.1164186847086;
        Wed, 22 Nov 2006 01:14:07 -0800 (PST)
Return-Path: <lj_notify@livejournal.com>
Received: from livejournal.com (livejournal.com [204.9.177.18])
        by mx.google.com with ESMTP id 23si12391245hud.2006.11.22.01.14.05;
        Wed, 22 Nov 2006 01:14:07 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lj_notify@livejournal.com designates 204.9.177.18 as permitted
sender)
Received: from localhost (theschwartz [127.0.0.1])
        by livejournal.com (TheSchwartzMTA) with ESMTP id a5456099cdcb710552e97f4b6493163f00706022764;
        Wed, 22 Nov 2006 09:14:06 +0000 (UTC)
Content-Transfer-Encoding: binary
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_11641868453504999"; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME::Lite 3.01 (F2.72; A1.62; B3.04; Q3.03)
Date: Wed, 22 Nov 2006 09:14:05 UT
From: lj_notify@livejournal.com (_white_fire_ - LJ Comment)
To: cats.shadow@gmail.com
Subject: Reply to your entry...
X-Lj-Journal: cats_shadow
References: <entry-2329432-225140@livejournal.com>
In-Reply-To: <entry-2329432-225140@livejournal.com>
Message-Id: <comment-2329432-1147764@livejournal.com>

Коммент моего коммента в чужом журнале:

X-Gmail-Received: 8a882fa245c99a14ed21d66357d196fc54445841
Delivered-To: cats.shadow@gmail.com
Received: by 10.78.90.18 with SMTP id n18cs440634hub;
        Wed, 22 Nov 2006 05:17:45 -0800 (PST)
Received: by 10.78.180.16 with SMTP id c16mr3671786huf.1164201464291;
        Wed, 22 Nov 2006 05:17:44 -0800 (PST)
Return-Path: <lj_notify@livejournal.com>
Received: from livejournal.com (livejournal.com [204.9.177.18])
        by mx.google.com with ESMTP id 4si10715201hud.2006.11.22.05.17.43;
        Wed, 22 Nov 2006 05:17:44 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lj_notify@livejournal.com designates 204.9.177.18 as permitted
sender)
Received: from localhost (theschwartz [127.0.0.1])
        by livejournal.com (TheSchwartzMTA) with ESMTP id a5456099cdcb710552e97f4b6493163f00706956940;
        Wed, 22 Nov 2006 13:17:43 +0000 (UTC)
Content-Transfer-Encoding: binary
Content-Type: multipart/alternative; boundary="_----------=_1164201462115060"
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME::Lite 3.01 (F2.72; A1.62; B3.04; Q3.03)
Date: Wed, 22 Nov 2006 13:17:42 UT
From: lj_notify@livejournal.com (ladragondy - LJ Comment)
To: cats.shadow@gmail.com
Subject: Reply to your comment...
Message-Id: <comment-970826-281111@livejournal.com>
In-Reply-To: <comment-970826-280855@livejournal.com>
References: <entry-970826-153111@livejournal.com> <comment-970826-280855@livejournal.com>
X-Lj-Journal: ladragondy

(Добавить комментарий)

	uchood@lj 2006-11-23 04:15 (ссылка)
	в ЖЖ-профиле поставить: журнал в юникоде. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	cats_shadow@lj 2006-11-24 09:03 (ссылка)
	где? нет такого.... или я не нашел... (Ответить) (Уровень выше)

checat@lj
2006-11-23 04:25 (ссылка)

Вообще-то странно.
Лично мне все комменты доходят именно в UTF-8 без всяких ошибок (исключая запросы-подтверждения при смене пароля).
Для всех аккаунтов, зарегистрированных за последние 4 года, все записи и комментарии хранятся ЖЖ и выдаются броузеру в UTF-8.
Мне кажется, что была настройка для получения почты в другой кодировке, но сейчас я её не нашёл.

Приведённые тобой заголовки значат довольно мало, потому что Content-Type: multipart/alternative означает, что в письме несколько частей, каждая из которых объявляет в своём заголовке собственную кодировку.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	cats_shadow@lj 2006-11-24 09:02 (ссылка)
	А... ну да, тормоз. :-) надо было лапами в базу к мышу залезть. :-) Пока все вылечилось переключением типа мообщений при отсылке комментов в plain ascii (было html). (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	checat@lj 2006-11-24 09:34 (ссылка)
	А какая версия бата? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	cats_shadow@lj 2006-11-24 10:38 (ссылка)
	3.85.03 Pro (Ответить) (Уровень выше)

	cats_shadow@lj 2006-11-24 10:42 (ссылка)
	PS... только теперь получаю пачку тегов :-) (в виде цитаты своего html-форматированного поста) :-) (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	checat@lj 2006-11-27 03:53 (ссылка)
	Да, вроде бы так и было. Если в том, что ты написал сначала (несоответствие кодировок) ты уверен, что это не мэйлер и не почтовый сервер шалит, то дорога на http://www.livejournal.com/support/ (Ответить) (Уровень выше)

	cats_shadow@lj 2006-11-23 10:17 (ссылка)
	переключил комментарии на plain ascii (Ответить)