А я вот наоборот -- всегда хотела научиться, чтобы так лихо, красиво, небрежно. Увы. Т.е. могу, конечно, но перед этим каждый раз собираюсь, про себя проговариваю, а потом по сторонам озираюсь. :)

(Reply to this) (Thread)

Нет, ничего многоэтажного или закрученно-раблеобразного я сходу не проговорю (письменно -- пожалуйста). Просто вот... помнится, на 3 курсе, где-то месяцев через 6 после дембеля, я поскольнулся на ступеньке и не упал, а сказал примерно так:
а, блядь, ёб твою мать, на хуй, блядь!

Нетрудно видеть, что это простая конкатенация трёх стандартных выражений, каждое из которых несёт смысловую (ну, то есть, эмоциональную) нагрузку:

а, блядь	произошло что-то резко неприятное
ёб твою мать	в данном случае: удивление (чего это я на ровном месте)
на хуй, блядь	энергичное завершение тирады

Это вот для меня естественно, а не всякие там многоумные "...и грязно выругался". Хотя слово "пиздопроушина" я люблю. Но не по делу не употребляю. :-)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

В следующий раз я тоже табличку построю, неужто не поможет?

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Главная хитрость -- построить её в уме, быстро и не задумываясь.

(Reply to this) (Parent)