2 подряд: upload
|
[Oct. 2nd, 2006|03:25 am] |
 |
|
|
Comments: |
Аплодировать!... какое чудовищное издевательство над русским языком!
Почему бы им не пользоваться словами "загружать" и "сгружать"???
В начале перестройки, помнится, кто-то возмущался по радио: зачем пользоваться иностранным словом спонсор, когда есть хорошее русское слово меценат?
На физтехе рассказывали о возмущении кого-то с военной кафедры: "Многие предпочитают использовать иностранное слово «лазер», хотя есть хороший русский термин «оптический квантовый генератор»".
в конце 80-х какой-то читатель написал в газету письмо, в котором возмущался - почему на уроках "Основ информатики" детей приучают говорить "дисплей", когда есть вполне себе нормальное слово "графовизор"?
Ух ты. "Графовизор" я и не слышал никогда.
Когда я читаю слово expired, мне хочется сказать: "Мой купон испарился" -:)
Мои знакомые говорят "протух". | |