| [ru] Proiznoshenie "r" |
[May. 17th, 2002|03:21 am] |
Kak proiznosili drevnie rimlyane zvuk "r" -- kak russkie, kak nemcy (grassiruya), kak anglichane (shepelyavya) ili esche kak-to?
Do 6 let ya, kak i polozheno evrejskomu mal'chiku, grassiroval. Pered shkoloj pereuchivalsya na russkoe "r". 4 mesyaca xodil k logopedu i uchilsya govorit' "ar", "ur", "or", potom "dr", "pr", potom v korotkix slovax i slovax podlinnee, i tak vyuchilsya.
Kogda ya rasskazyval amerikancam etu istoriyu i ob`yasnyal, chto russkie i francuzy po-raznomu proiznosyat "r", i proiznosil, oni ne slyshali raznicu. |
|
|
| Comments: |
| From: | (Anonymous) |
|---|
| Date: | May 17th, 2002 - 12:38 pm |
|---|
| | | (Link) |
|
Как русские.
"There is evidence that the Latin r was of the tongue-tip 'trilled' or 'rolled' type common in Scotland and some parts of northern England. ... we have clear reference to its vibrant nature in the later grammarians." W. S. Allen, Vox Latina
E. H. Sturtevant, The Pronunciation of Greek and Latin, того же мнения. | |
