Current Mood: хреновое Current Music: Deep Purple - Fortuneteller
Удивительный коммент о феномене русских в Эстонии мне оставила Мария Реппо ( mariart) - филолог и молодая мать. Считаю важным донести его до своих читателей: У нас уже началась вторая часть марлезонского балета - апатия. Но все же попробую коротенько дать оценку произошедших событий. Местные русские - это совершенно особенная национальность. К русским из России она имеет очень отдаленное отношение. Мы вялы, ленивы, избалованы. Даже наш язык, изначально русский, давно уже претерпел принципиальные изменнения. Я по образованию русский филолог и знакома со сравнительными исследованиями. Изменился не только словарь, но даже синтаксис, принцип построения предложений. Из чего следует, что и принцип мышления. Мы ни то, ни сё. via peresedov@lj
http://peresedov.livejournal.com/292173.html?view=5932365#t5932365 Ссылка именно на этот текст. |