Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет clement ([info]clement)
@ 2005-10-10 15:26:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Дамбах-ла-Вилль
Вчерашний день и позавчерашний вечер прошли во французском городке с названием Дамбах-ла-Вилль, куда волею бельгийских вооружённых сил переехало семейство старшей дочери Франка. Этот эльзасский городок, расположенный в сорока километрах к югу от Страсбурга, впервыe упоминается уже в одиннадцатом веке, а в четырнадцатом он получает статус укреплённого епископского владения. До наших дней сохранились городские укрепления с тремя башнями.



Там же находится один из старейших эльзасских замков, замок Бернштейн. Первое упоминание о замке датируется одиннадцатым веком. К этому периоду относится восемнадцатиметровый пятиугольный донжон. После того как род графов Эгисхейм-Дабо, которым изначально этот замок принадлежал, вымер, он перешел к владевшему им до 1580 страсбургскому епископству. Затем замок оказывается никому не нужным вплоть до начала девятнадцатого века, когда его снова перестраиваeт новый владелец - Феликс де Дартен. Постройки нового времени были возведены в 1835.





Еще в городе две любопытных часовни - посвящённые Деве (ранее 1454) и св. Себастьяну. Последняя славится романской башней и оссуарием двенадцатого века.

Сам городок очень невелик. По данным переписи 1999 года в нём проживают 1973 жителя. На самых подробных из виденных мной карт он просто не обозначен. Кроме вышеупомянутых достопримечательностей город интересен своим белым вином - наиболее известный сорт называется Франкштейн. К числу традиционных эльзасских блюд относятся, среди прочего, choucroute (квашеная капуста с сосиской, салом, и т.д.) и tourte vigneronne (похоже на киш).


(Добавить комментарий)


[info]pagad_ultimo@lj
2005-10-10 12:45 (ссылка)
Это интересно. Надо бы смотаться. Донжон ладно, а вот квашеная капуста с сосиской... Вы уверены, что не наоборот?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]clement@lj
2005-10-11 08:45 (ссылка)
Судя по тому, что блюдо называется в честь капусты, то полагаю, что нет ;-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]diroman@lj
2005-10-10 16:03 (ссылка)
Пардон, что спрашиваю вне темы!
Вы публиковали когда-то ссылки на нидерландские словари и пособия к изучению языка он-лайн, где их можно найти?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]clement@lj
2005-10-11 08:32 (ссылка)
На эту тему есть несколько сообщений в [info]schildenvriend@lj.

(Ответить) (Уровень выше)