clement: Жанна де Монбатон

Жанна де Монбатон
Жанна де Монбатон, жившая в четырнадцатом веке, была художницей-миниатюристкой. Вместе с супругом, чье имя передаётся то как Ришар, то как Рикар, они переписывали, иллюстрировали и продавали рукописи. Один из наиболее известных - "Роман о Розе" - хранится в национальной библиотеке Франции (манускрипт 25526).

На листе 77v изображены Жанна и Ришар, и становится понятным разделение труда между ними: Ришар переписывал манускрипты, а Жанна их украшала.

Известно, что после смерти мужа Жанна продолжила заниматься рукописями, а в 1353 она принесла университету клятву книгопродавца.

Одна из наиболее известных миниатюр изображает монахиню, ведущую на поводке монаха. Пародируется стадартный образ Minnestrick - аллегорической верёвки любви, которой Рыцарь связан с Дамой. Датировка, к сожалению, интернетная, 1348-1353, так что за её точность я не поручусь.

(Добавить комментарий)

	gloomov@lj 2005-12-04 16:58 (ссылка)
	Поразительно. У Вас под "женщины-художницы" самая ранняя ведь получается? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

clement@lj
2005-12-05 09:53 (ссылка)

Да, но это скорее связано с тем, что меня раньше интересовали преимусшественно картины, в то время как книжными миниатюрами я увлёкся не так давно. Я склонен думать, что в миниатюре есть и более ранние примеры женщин-художниц, хотя я и не уверен, что нас дошли их имена.

(Ответить) (Уровень выше)

	norvicus@lj 2005-12-04 18:14 (ссылка)
	Спасибо, очень любопытно! Интересно, кто был ее отцом - обычно женщины-писцы были либо trained in a monastery, или перенимали семейный бизнес. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	marfa_ol@lj 2005-12-04 18:20 (ссылка)
	Извините за офф-топик: а в чем состояла клятва книгопродавца? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2005-12-05 16:46 (ссылка)
	К сожалению, не знаю, а Камилль не распространяется на эту тему. Если что-нибудь узнаю, то напишу, меня эта клятва тоже заинтересовала. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	marfa_ol@lj 2005-12-05 17:42 (ссылка)
	Спасибо, буду признательна. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

clement@lj
2006-01-17 12:53 (ссылка)

Если Вы читате по-французски, то вот очень хороший сайт о книгопродаже в Средние века. Среди всего прочего, там приводятся примеры регламентов Парижского университета, касающиеся продажи книг, и примеры клятв. Вполне возможно, что-то подобное давала и Жанна: http://perso.wanadoo.fr/pecia/libraires%200.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	marfa_ol@lj 2006-01-17 19:03 (ссылка)
	Большое спасибо - обязательно посмотрю и поделюсь впечатлениями. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2006-01-18 06:56 (ссылка)
	Жду с нетерпением. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	marfa_ol@lj 2006-01-20 14:14 (ссылка)
	Интересно: что-то вроде клятвы эксклюзивного дистрибьютора с приложением справки из милиции о добропорядочности... Неудивительно, что продавцы клялись не в охотку. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2006-01-22 11:24 (ссылка)
	;-) (Ответить) (Уровень выше)

	clement@lj 2005-12-05 16:47 (ссылка)
	К сожалению, и здесь непонятно. Буду искать дальше. (Ответить) (Уровень выше)

	i_shmael@lj 2005-12-04 21:04 (ссылка)
	А не читается ли это имя как "Монбатон"? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2005-12-05 09:58 (ссылка)
	Думаю, что Вы правы (исходя из наличия диакритики в слове bâton). Сейчас исправлю. (Ответить) (Уровень выше)

gioconda@lj
2005-12-09 04:15 (ссылка)

поразительно!
я встречала утверждение, что на всем протяжении Средних веков женщины нередко занимались переписыванием и иллюстрированием манускриптов, но наглядное подтверждение (именно миниатюру) вижу впервые. Спасибо!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2005-12-09 04:28 (ссылка)
	Вот небольшой список имён ранних женщин-иллюстраторов с парой примеров. Надо постараться почитать о них и написать. Жанны там нет. http://www.csupomona.edu/%7Eplin/women/medieval.html (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	gioconda@lj 2005-12-09 04:40 (ссылка)
	Большинство ссылок - на "Women, Art and Society" by Whitney Chadwick. Интересно было бы посмотреть ее список источников. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	clement@lj 2005-12-09 11:38 (ссылка)
	Мда, мне почему-то тематические сборники (женщины в искусстве, евреи в политике, геи в спорте) внушают меньше доверия чем общепознавательные... (Ответить) (Уровень выше)