Ура! Ура! Я иду туда завтра! В предвкушении фся! Только мне достанется "Актеон", а рыцарю моему "Дидона", ибо ребенок номер два требует... Но ахъ! Спасибо за рассказ и гравюрки!

Надеюсь, будет так же прекрасно!

Кажется, да :)
Сопраны все чудесные, хотя у Йончевой очень сомнительное пиано. У Саммерс голос жидковат, согласна с Вами. К сожалению, голос Эда Лайона на меня впечатления не произвел, хотя пользуется он им очень грамотно. Хотела бы отметить также баритона -вот у кого интересный тембр, но, к сожалению, с обидным "бараном".
Впрочем, это все нюансы, а целом - здорово!

Спасибо за снимки! Приятно всмотреться в лица, которые ты представлял себе только по записям.

Я их видела (по крайней мере, Кристи и Саммерс) и раньше, только тогда была не при технике. Ансамбль приезжал в Москву ещё в прошлом веке, в году этак 1987 - тогда у нас впервые проводился фестиваль старинной музыки.

Чуть позже - кажется, в конце 1989 (я уже была в консерватории). Начиналось безвременье и, помнится, как раз с их приездом был связан характерный казус: фестиваль и конференция делались преимущественно силами четы Монигетти, которые разрывались на части, но не могли заменить собой целую филармонию. В результате оказалось, что ансамбль во главе с Кристи некуда поселить, и Татьяна Борисовна обзванивала всех своих помощников (к которым принадлежала и я, восторженная второкурсница) с просьбой принять у себя кого-то из гостей. Двое-трое из "цветущих искусств" должны были оказаться и у нас дома. Препятствием оказалось отсутствие у нас машины. Все же Татьяне Борисовне удалось их распихать по автомобилевладельцам.

Ужасти какие...
Я помню, как после какого-то концерта завела голодную ораву во главе с Резниковым к себе, и мы что-то наспех приготовили, чтобы всех накормить - с кафе тогда в Москве было совсем туго, и в воскресенье вечером особенно.

Представляю, какое это счастье!
Спасибо.

Да, живьём было ещё лучше, чем в записи.

Спасибо за фотографии и за впечатления!
Мне тоже Актеон показался в целом более естественно и прочувствованно исполненным.
Гамбистка замечательная )))

О да, гамбистку отметить я забыла. Как она рыдала вместе с Дидоной!

Было прекрасно!Спасибо за картинки и отчет.

Согласен почти со всеми Вашими суждениями (и "Актеон" мне тоже больше понравился). Саммерс в "Актеоне" и вправду меня удивила, но в "Дидоне", по-моему, она исправилась, или, по крайней мере, была темброво более уместна. Насчёт дикции не знаю - если Вы сидели ближе, то, возможно, Вам было проще разобрать, мне же со второго амфитеатра было тяжело. Но с другой стороны, было бы странно, если бы у них была слабая дикция.
Между прочим, это Вас я должен благодарить за то, что попал на концерт - не прочёл бы у Вас в журнале, опоздал бы билеты купить :-)

Вот и от дикой хозяйки бывает какая-то польза :)

Я сидела в конце 1 амфитеатра, отнюдь не близко. Конечно, не все слова были слышны одинаково хорошо, но многие - очень ясно. А у наших теперешних вокалистов всегда каша во рту, даже когда поют по-русски.

:-)
Каши явно не было.

Спасибо большое за отчет и отдельное спасибо за фотографии! (Вечно я тоскую, что фотографировать не получается)

А почему не получается? Оно, конечно, не велено, но потихоньку, без вспышки, и особенно на поклонах...

Ну хочется чтобы уж прямо красиво, это раз, а для этого нужно приносить зеркалку.
И потом, очень мне хотелось бы поснимать портреты музыкантов во время игры, а это уже просто невозможно.
проклятый перфекционизм, в общем :)

Огромное Вам спасибо! Были всей семьей - получили огромное удовольствие, даже дочке понравилось, хотя ее вкусы лежат совсем в другой плоскости. Я очень надеюсь, что Вы и дальше будете рассказывать о таких событиях.

Стараюсь, как могу. Но я бываю "в свете" реже, чем хотелось бы самой.

Спасибо! Завидую вам белой завистью!

Замечательная запись, и живо, и в меру учено!
Я полностью с Вами согласна, именно французское барокко для Кристи - его всё самое родное и естественное.
И еще считаю замечательным , что Франции понадобился американец из города Баффало, что он последнии тридцать лет обустраивает "собственный дом" для барокко-каков результат!

Ну да, и выпускница Московской консерватории работает органисткой в Версале...

Пригласите Диму с теорбой на мастеркласс :)
А также с барочной гитарой.
И с ренессансной тоже.
:)

Ангелы мои, если б это зависело от меня! Я ведь не начальник ни разу.
Можно попробовать закинуть удочку хотя бы через МАС - а там и дальше.
Но боюсь, Диме тут просто некого будет обучать мастерству. Кого только не встретишь в наших коридорах - и гобоя да качча, и сямисена, и всевозможных клавесин-спинет-клавикордов, но живую теорбу не видела ни разу (кроме как в руках заезжего Бурханова).

у вас хоть что-то есть... *тут конь заплакал*

"Что-то" и у вас есть!

Я подозреваю, что если бы Дима действительно приехал и помахал бы перед носом фисиишников своим щипковыми, популярность теорбы и ее родственников резко бы повысилась. Только вот билет на самолет для каждой ренессансно-барочной дамы, наверное, требуется отдельный.

Увы, да.
Теорбе так совершенно точно.

Да это я так... Понятно, что всё это дорого и мало кому нужно из власть предержащих.

Большое спасибо за фото!
Я сидел в партере и страдал, что не захватил фотоаппарат.

А телефон на что? :)
Я видела, люди снимали на сотовые.

Я дисциплинированно выключаю телефон во время концерта :)
В любом случае там у меня слабая камера, едва ли что-то стоящее могло получиться.

Да, кстати, всё-таки Les arts florissants.

Ага, спасибо. Я французского не знаю, но нагло на нём читаю и насобачилась кое-что на слух понимать.

А, у меня та же наглость с итальянским и испанским :-) Филологи, тем и живём :-)

Романские языки - они похожи.
Помню, как-то беседовала с Луиджи Ноно. Переводчик (возможно, мальчик из органов) совсем запутался в нашей музыкальной терминологии, и мы его заткнули и отодвинули, начав общаться напрямую. Я говорила по-испански, мэтр по-итальянски, и мы прекрасно друг друга понимали.

Похожи, хотя вот периферийные романские языки вроде португальского или румынского по крайней мере на слух воспринимаются с очень большим трудом. Впрочем, настоящего румынского я не слышал, лишь молдавский на московских рынках. Не зная, что носители - молдаване, и не догадаешься, на самом деле, что эта сугубо славянская фонетика скрывает под собою романскую основу. А европейский португальский на слух похож на польский - всё шипит и трещит. И поверхностное знание испанского помогает лишь читать - на слух ничего общего нет.

а мне почему-то Дидона совсем не приглянулась :( вот Диана - это да! истинное удовольствие - слушать ее пение. и я счастлива, что довелось вживую послушать, как играет ансамбль Кристи. веселенькой расцветки клавесин у него.
вам спасибо за отчет - это для меня образование. я ж чайник во всех музыкальных делах.
и про артистизм Эда Лайонса не могу не сказать - каким он был смешным призраком-Меркурием (когда был общий хор, а он бегал между людьми - одному лысину погладил, потом за спиной у Энея стоял и рожицы корчил)

Замечательный отчёт, спасибо! :) Можно пару вопросов задать?

1. "Layon" произносится как "Лайонс"? Я французского не знаю, к сожалению.
2. Партию Призрака он пел в теноровой тесситуре? Вот здесь (http://www.mariinsky.ru/en/playbill/playbill/2010/10/10/2_2000) он в "Дидоне" именно как тенор заявлен, а я партию Призрака контртеноровой считал. Там вообще интересно написали, конечно. На англоязычной афише он указан как тенор (в "Дидоне") и от-контр (в "Актеоне"), а в русскоязычной его указали контртенором в обоих произведениях, почему-то...

1. Спасибо, что заметили неточность - конечно, не Лайонс, а Лайон. Он не француз, а англичанин. Lyon естественно читать как "Лайон". По-французски читалось бы "Лион".

2. Судя по образованию и репертуару (см. http://web.me.com/ed.lyon/Ed_Lyon_Website/Biography.html), Лайон - тенор, в том числе "от контр". Французская барочная методика воспитания "от контр" подразумевала также умение естественно переходить в контртеноровый звук в верхнем регистре.

1. А я ещё удивился, когда на сайт зашёл, что он учился в Англии. Значит, англичанин :)
2. Э-э-э... то есть, он партию духа спел тенором, переходя, когда это нужно было, на фальцет?

Прошу прощения за описку в предыдущем комментарии: правильное написание фамилии тенора - "Lyon".

Завидую белой завистью :-). Надеюсь послушать техническую запись.

Никакая запись не способна передать то удовольствие, который вызывает живой звук. В записях я Кристи слушаю давно, но живой звук превзошел все ожидания.

Кстати, хотите верьте, хотите нет, год России во Франции и наоборот объявили где-то года 2 назад, и в новостной заметке был какой-то емэйл то ли культурного атташе французского посольства, то ли типа того. Я тогда ткнул по ссылке и отмылил на этот ящик типа бла-бла-бла , а не привезете ли Кристи. По английски, само собой. Мне никто не ответил, но Кристи - вот он :).

Может, Кристи и сам хотел приехать. Он ведь уже бывал в Москве и знает, что медведи по улицам тут не разгуливают, и водку из ушанки не пьют.

Провидение, однако :-)!

Это не то... Пусть живьём и были какие-то мелкие погрешности, но аура - фантастическая.

спасибо за пост!!! я тоже побывал!! ушел счастливый!

...как приятно и трогательно, что маэстро Кристи пестует своих "найденышей" и заботится о них, уже дав однажды "сценическое благословение" - я про Андреаса Вольфа * он и в Мадриде в " Коронации Поппеи" присутствовал, очень -очень подающий надежды юноша* , и про Соню Йончеву из "Барочной академии"....
Я тут давеча ДВД приобрел, довольно раритетный, как маэстро Кристи на своей вилле* в числе других молодых дарований* воспитывает юного Кристофа Дюмо....ай ай, как жаль, что такого диска нет с поспитанием юного Филиппка....я б полюбоваааался...)))

про 1е исполнение в России - театр Новая Опера, 7 июля 1999 года. Яна Иванилова, Андрей Бреус. Дир-р Д.Г. Волосников

Первую постановку оперы "Дидона и Эней" в СССР осуществил Руттер Валерий Дмитриевич в Казахском государственном театре оперы и балета, г. Алма-Ата (тогда ещё). Деталей, увы, не знаю...