|
| |||
|
|
Блеск и нищета борзописцев Сегодня впервые за три недели, слегка пошатываясь, вышла из дому и направилась в поликлинику. Предвкушая долгое сидение в очереди, купила в киоске самую толстую газету - последний номер "Аргументов и фактов". Чтение, конечно, ещё то, для слабоумных, но ничего приличнее не нашлось, а серьезные книги в такой обстановке явно некстати. И вот наткнулась я там на очередную колонку Вячеслава Костикова (если кто помнит, он был пресс-секретарем Ельцина, а потом - аж послом РФ в Ватикане, пару каких-то романов выпустил; теперь же всячески пытается и либеральную невинность соблюсти, и верноподданнический капитал приобрести). Пишет сей многоопытный муж о приключениях наших государственных гимнов. Тема, лично мне интересная (я сама собиралась в ЖЖ что-нибудь накропать на сей счёт, и потому в курсе). Но, боги великие, нельзя же - так! В костиковской недурно оплачиваемой, как я понимаю, светской болтовне - как минимум два капитальных ляпа с плюханием всей задницей в глубокую лужу. А именно: 1. Мелодия Глинки, которая была гимном РФ во времена Ельцина, абсолютно никакого отношения к опере "Жизнь за царя" не имела, и потому ирония по данному поводу неуместна. В "Жизни за царя" есть хор "Славься", никогда не являвшийся гимном ни старой, ни новой России. А ту мелодию, которая игралась у нас как песня без слов, Глинка сочинил отдельно именно с целью использования в качестве гимна - но проиграл состязание Львову. 2. Российским гимном при Александре I действительно была английская песня, но только не "Правь, Британия, морями" Т.Арна (и шуточки Костикова насчет России и морей - тоже не в кассу), а "Боже, храни короля" Г.Кэри. Именно калькой с этих слов и открывался львовский гимн "Боже, царя храни", по музыке совершенно не похожий на песню Кэри. Понимаю, что Костиков - не историк музыки. Но где-то он свою информацию (неверную) брал? Интересно, где? И почему нельзя было открыть нашу старую добрую Музыкальную энциклопедию и просто проверить хотя бы насчет "Боже, храни короля"?.. Или хоть спросить у компетентных людей?.. Наконец, интернетом пользоваться светило журналистики вообще умеет? Там можно найти очень много чего интересного и, как ни странно, даже верного. Конечно, наш пипл и не такое схавает. Но самому-то - не стыдно? НЕПРОФЕССИОНАЛИЗМ. Хотите - приговор, хотите - диагноз. |
||||||||||||||