Sunday, January 6th, 2008

Time	Event
5:28a	CXV Žyŭ niekali na śviecie adzin čałaviek, Jan Ronald Rueł Tołkin (John Ronald Reuer Tolkien), i zajmaŭsia jon tym, što pisaŭ mastackija apaviadańni pra fantastyčny śviet Siarodziemia. Dyk voś, ja tolki što daviedaŭsia, što jon nia tolki mastackija tvory pisaŭ, jon jašče pavydumlaŭ movy hetaha fantastyčnaha śvietu. Ja tak zrazumieŭ, što movy qveńja (Quenya), syndaryn (Sindarin) dy adunajk (Adunaic) jon vydumaŭ całkam, i jašče šmat moŭ jon pavydumlaŭ u toj ci jinšaj stupieni. A što samaje cikavaje, dyk heta toje, što vy navat nie ŭjaŭlajecie, kolki padručnikaŭ dy pryład dla vyvučeńnia qveńji (klasyčnaj elfijskaj movy) navat u runecie: http://romenquendion.narod.ru/studies/studies.html http://quetin.narod.ru/ http://pechkin.rinet.ru/x/jrrt/qrl/qrl4_index.html http://tolkera.narod.ru/y4ebnik.htm http://www.kulichki.com/tolkien/ambar/quenya.html etc. Asabliva mnie spadabałsia fraza: (При всем нашем уважении к Степану Печкину! При всей нашей ностальгической любви к его творению! :-) "Квенья для начинающих" базировался на матералах курса Нэнси Мартч "Основы квенья" 1992 года!!! За эти эти годы в толкиновских черновиках было найдено очень много новых материалов, и представления о квенья сильно изменились! Karaciej, nie stajić mova na miejscy. Raźvivajecca :))) Bonus: Častki Bibliji na qveńji: http://quetin.narod.ru/byble.htm Жил некогда на свете один человек, Джон Рональд Руэл Толкиен, и занимался от тем, что писал художетвенные произведения про фантастический мир Средеземья. Так вот, я только что узнал, что он не только эти произведения писал, он ещё придумывал языки этого фантастического мира. Я так понял, что языки квенья (Quenya), синдарин (Sindarin) и адунайк (Adunaic) он придумал целиком, и ещё кучу языков придумал в той или иной мере. А что самое интересное, так это то, что вы даже не представляете, сколько есть учебников и руководств к изучению этой самой квеньи (классического эльфийского языка) даже в рунете: http://romenquendion.narod.ru/studies/studies.html http://quetin.narod.ru/ http://pechkin.rinet.ru/x/jrrt/qrl/qrl4_index.html http://tolkera.narod.ru/y4ebnik.htm http://www.kulichki.com/tolkien/ambar/quenya.html etc. Особенно мне понравилась фраза: (При всем нашем уважении к Степану Печкину! При всей нашей ностальгической любви к его творению! :-) "Квенья для начинающих" базировался на матералах курса Нэнси Мартч "Основы квенья" 1992 года!!! За эти эти годы в толкиновских черновиках было найдено очень много новых материалов, и представления о квенья сильно изменились! Короче, не стоит язык на месте. Развивается :))) Бонус: Части Библии на квеньи: http://quetin.narod.ru/byble.htm (1 Comment | Comment on this)
8:34a	CXVI shavu@lj: должен ли еврей снимать кипу, если он крестится в мечети? (Comment on this)
8:59a	CXVII Z dyjalogaŭ // Из диалогов roman_n@lj: Мы еще от отреза Украины и Белоруссии не отшли. Больно. oubique@lj: У Вас горит великодержавная имперская обида - как это, хохлы и бульбаши свободны! Москву не слушают! roman_n@lj: Да нет. Это горит пораненное и расчлененное тело русского народа. А я - часть его. oubique@lj: А ампутированные Грузия с Эстонией не болят? (Comment on this)
9:04a	CXVIII Z dyjalogaŭ // Из диалогов oubique@lj: Точнее, с московских и питерских жидков. roman_n@lj: Да. У нас в России (а ранее и в СССР) - самые лучшие евреи. oubique@lj: И где же все они? В Академе - точно никого не осталось, даже стариков. roman_n@lj: А вот это - очень плохо. Придется завозить новых. (3 Comments | Comment on this)
10:17a	CXIX Malitva // Молитва Адсюль (Ja tolki pierakłaŭ text na taraškievicu z narkamaŭcy - coipish@lj) У iмя крыўскага (беларускага) народа, за яго славу, шчасьце й свабоду. Станься. Ойча наш, каторы ёсьць у небе, вярнi нам волю i валадарства на зямлi нашай, даўно й цяжка паярэмленай. Хай не адымаюць чужынцы хлеб штодзённы ад вусн нашых дзяцей. Адпусьцi грахi нашым продкам, каторыя ня ўмелi абаранiць сваёй i свайго патомства свабоды. Ня ўводзь нас у пакусу ўлегласьцi тым, што паярэмiлi нас, але збаў нас ад чужацкай апекi. Станься. Вiтай, Крывiчанская зямелька, потам i крывёй нашаю палiтая, праўда з Табою. Бласлаўлена Ты памiж усiмi краiнамi свету, i дабраслаўлен плод лона Твайго, Крывiч. Святая зямелька, Мацi наша! Табе ў ахвяру складаем мы ўсе сiлы свае цяпер i момантам сьмерцi нашай. Веру ў Бацькаўшчыну нашу Крывiю (Беларусь) i ў Народ наш, сына яе адзiнага, каторы на сьвет прыйшоў свабодным, радзiўся з волi нiкiм не паярэмленай. Замучаны быў маскалямi й палякамi, загнаны ў прыгонную няволю, памёр як дзяржаўны народ, цяпер падзелены на часьцi. Але хутка ўваскрэсьне зь мёртвых, узойдзе на пасад свабоды й будзе, магутны, паводле заслуг судзiць сваiх ворагаў i крыўдзiцеляў. Веру ў творчасьць Духа народнага, у лучнасьць нашых сiл грамадзкiх, у аб’яднаньне ўсiх крывiчанскiх зямель у адну свабодную дзяржаву й у шчаснасьць векавечную. Станься. Слава Крывiчанскаму Народу ва ўсiх яго гiстарычных iмёнах — Крывii, Лiтвы, Беларусi, — як была справеку, так цяпер i на векi вечныя. Станься. Сьвятая свабода, выражаная дзяржаўнай самаiстасьцю Крывiчанскага Народа, ты наша пацяшыцелька й надзея, адзiная Мэта й Праўда наша, прыйдзi, усялiся ў нас i ачысьцi нас ад усякага рабства й збаў нас ад няволi. Станься (Comment on this)
11:17a	CXX Quenya: Lelyeanye tere Litwo i taure. Anar nuutane, ar uuma Iþil. Orcor ar Mascaali Lucasencaava sinome ranyar. Tiiranyet imbe i aldar. Nan umente pole nahtatan. Uuman harya falicer ar macilinya naa maica. Lelyean cene Zianon. Pierakład: "Ja jdu praź lićvinski les. Sonca zajšło j niama miesiacu. Tut chodziać łukašyckija orki dy maskali. Ja saču za jimi pamiž drevaŭ. Ale jany nia zdolnyja zabić mianie, bo ja nia maju flikieru dy j mieč moj vostry. Ja jdu ŭbačyć Zianona." U elfijskim litara c zaŭsiody čytajecca jak k, litara h pierad zyčnym padobna na našaje ch, litara þ čytajecca jak angielskaje th. Doŭhija hałosnyja ja paznačyŭ padvajeńniem hałosnaj litary. Перевод: "Я иду через литьвинский лес. Солнце зашло и нет луны. Тут ходят лукашицкие орки. Я слежу за ними меж деревьев. Но они не могут меня убить, потому что у меня нет фликера, а меч мой остр. Я иду увидеть Zянона." В эльфийском буква c всегда читается как к, буква h перед согласным близка к нашему х, буква þ читается как английское th. Долгие гласные я обозначил удвоением буквы. (Comment on this)
11:24a	СXXI Darečy, a što b vy skazali pra studenta Mechanika-Matematyčnaha Fakultetu, jaki pad čas sesiji zajmajecca vyvučeńniem elfijskaj movy? :)) Кстати, а что бы вы сказали о студенте Механико-Математического Факультета, который во время сессии занимается изучением эльфийского языка? :))  (11 Comments | Comment on this)
5:59p	CXXII Dla tych, chto viedaje // Для тех, кто знает ЗА ПСЫХІЧНА ЗДАРОВУЮ БЕЛАРУСЬ Voś takaja agitacyja ŭ biełaruskamoŭnaj błogasfery. :)) ЗА ПСЫХІЧНА ЗДАРОВУЮ БЕЛАРУСЬ Вот такая агитация в беларускоязычной блогосфере :)) (1 Comment | Comment on this)
6:42p	CXXIII Vielmi cikava, jak narod stavicca da sučasnaha nadvorja :))) Очень интересно, как народ относится к теперешней погоде :))) [Ошибка: опрос #1116535 не найден] Ja abraŭ apošni varyjant... Tolki nia biejcie mianie za heta nadta mocna, dobra? Chacia navat kali pabjecie, usio roŭna hetaj temperatury budu žadać... Я выбрал последний вариант... Только не бейте меня за это слишком сильно, хорошо? Хотя, если побьёте, всё равно этой температуры буду хотеть... (3 Comments | Comment on this)
6:59p	CXXIV Jašče dva našych zapisy vyjšli ŭ TOP Jandexu. Darečy, zapis Abrykosa sapraŭdy hetaha varty. Cikava, što tam hetym razam adbudziecca, ci paŭtoracca viadomyja padzieji baj_paliciksu :)) Ещё два наших поста вышли в ТОП Яндекса. Кстати, пост Абрикоса реально этого достоин. Интересно, что в этот раз произойдёт, повторятся ли известные события бай_политкса :)) http://abrykos.livejournal.com/166596.html http://users.livejournal.com/maryjka_/356018.html  UPD Jašče // Ещё - http://community.livejournal.com/chto_chitat/2948350.html (5 Comments | Comment on this)
9:09p	СXXV http://users.livejournal.com/maryjka_/356018.html?thread=3551666#t3551666 Upieršyniu baču takuju žyvuju razmovu z botam :))) http://users.livejournal.com/maryjka_/356018.html?thread=3551666#t3551666 Впервые вижу такой оживлённый разговор с ботом :))) (1 Comment | Comment on this)
11:29p	CXXVI Z dyjalogaŭ // Из диалогов l_u_f_t@lj: я за себя проголосовал, а потом обнаружил, что у меня точно такая же мышка. поэтому, когда я выиграю, не могли бы организаторы заменить главный приз на а/м "Феррари"? а то зачем мне 2 мышки... (Comment on this)

<< Previous Day

2008/01/06 [Calendar]

Next Day >>