Америка

..и ничего другого можно не читать. Жизнь интересная у людей! На Аляске не занимаются "правозащитой" и "правами животных". Каждый второй заголовок - один аляскинец застрелил другого аляскинца.

Джон Маккензи, также известный как Джон Кривое Ухо, употребил примерно пинту виски и отправился на своём пикапе на восток по трассе АN64. По дороге Джон подобрал хитчхайкера, приняв его за своего знакомого Джона Толстый Зад. Который через пять минут показался ему подозрительным, и был им застрелен с помощью револьвера "Кольт". (прим. - за исключением "кривого уха", это точный, без художественного вымысла, перевод! пристрелил, ибо "показался подозрительным"). Полиция обнаружила, что Джон Толстый Зад сидел в это время в таверне "У Дика", а  застрелил Маккензи совсем другого человека. Маккензи будут предьявлены обвинения в пьяном вождении.

или:

Столетний пионер Аляски замерзает насмерть в собственном драйвее. (далее вольное изложение - прим. моё). Бабуля возрастом сто лет (100 лет) была найдена помороженной насмерть в 150 футах от собсвенной калитки (длинный же у неё драйвей, хм), одетая в шарф и один тапочек. Бабушка приехала в наши края с мужем в 1948м году и с тех пор проживала  в доме, находящемся вдалеке от другого жилья. Последние годы бабка страдала маразмом: забывала, что есть водопровод, и набирала воду из близлежащего ручья, а также оборачивала ступни мешковиной заместо одевания туфель, как она это делала в детстве.

Самое заебись, что у всей этой красоты есть ещё и ПДА-версия!
http://www.adn.com/pda