Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет cwot ([info]cwot)
@ 2004-07-20 18:44:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Русско-Китайский словарь сленга
МОГИЛКА
Спальня

МОЗГИ: НЕ ЕБИ МНЕ МОЗГИ
просьба не вводить в заблуждение, не завлекать обманом

встретился словарь.
Как всегда благодатная почва для передергиваний и ржача.
Комментарии перепечатывавшего мне, в целом, не показались симпатичными, вот вариант без них, но со вступительным текстом:


В 2001ом году году я имел удовольствие зайти в один книжный магазин на территории Шанхайского Пединститута. Взяв в руки одну книженцию среднего формата, я был просто заочарован, заворожен и покорен. Я ее купил. Эту книгу можно читать как Библию каждый день по странице и каждый день у тебя будет гарантированно хорошее настроение.

Томик этот называется "Русско-китайский словарь сленга". Под исключительно китайской редакцией. Содержит в себе слова от медицинских понятий, которые не то что в сленге, но и в нормальной речи человека русского не встречаешь, до страшной фени, почерпнутой авторами из книг Сложеницина и Алешковского. Толкования приводятся на русском и китайском. Сама книга полна курьезов. Я сразу замечу, что в приведенных мною примерах вам будут казаться грамматические, лексические или прочие ошибки. Это не я . Я все цитирую без своих купюр.

Иногда в скобках будет отсебятина - я просто удержаться не мог. (вот её-то я и вырезал нахрен -- cwot)
Остальное - ТОЧНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ оригинала.


* * *
АВЕНЮ
Улица Горького

АВОСЬКА
Рыболовная сеть

АМУН
говно, испражнение, ругательство у эвенков


* * *
БАБА С ЯЙЦАМИ
Способная женщина

БАЛАЛАЕЧНИК
Человек занимающийся антисоветской агитацией

БАЛОВАТЬСЯ
обниматься, целоваться, лапать и пр. вкратце - делать все, кроме настоящего полового акта

БАРЫШНЯ
Незамужняя женщина, родившая ребенка

БАСМАЧ
злой человек, негодяй

БАЦИЛЛА
Жир, сахар, все что полезно и вкусно

БЕКАС
В старину клоп, позднее нательное насекомое

БЕССОВЕСТНЫЙ
Широко принятое среди девушек выражение добродушного или игривого укора парням, которые проявили смелость (обычно неожиданную) в ухаживании

БЗДЕХ
Газ выпущенный без звука из тела

БЛАТ
Общее название для всего преступного, подкупа

БЛЯ
Слово паразит, фигурирующее в речи школьников и фабричной молодежи

ПОСЛЕДНЯЯ БЛЯДЬ
Блядь худшего сорта

БЛЯДЮГА
Блять низшего качества

БОРЗЕТЬ
Быстро научиться чему-либо

БОРМОТУХА
Дряное вино, дешевый портвейн, от которого не наступает эффективного опьянения

БРАЧУЮЩИЙСЯ
Спаривающийся


* * *
ВАМПУКА
Женщина-вамп

ВЕСЕЛЬЧАК
Неполноценный в половом отношении мужчина

ВИДЕЛ Я ТЕБЯ У МЕРТВОГО БАБАЯ НА ХУЮ
Видел я тебя в гробу

ВИЗИОНИЗМ
Половое извращение

ВИРГО
целка

ВОРЧАТЬ
Иметь регулярно менструацию

ВШИВОСТЬ
Пораженность вшами.
Пример: Как говорил наш старшина Приходько, вы не выдержали проверки на вшивость...

ВЫЕБАТЬ
Использовать женщину, самку.
Пример:
Старый котик на ходу
выебал он какаду.


ВЫПУКЛАЯ БАБА
Хорошо упитанная женщина, с круглыми формами, считается очень красивой.

ВЫСРАТЬ
Выделить из организма каловые массы

ВЫЯБЫВАТЬСЯ
хвастаться, выставлять себя на показ


* * *
ГАДЮШНИК
закусочная, забегаловка.

ГИДРАДЕНИТ
сучье вымя

ГИКНУТЬСЯ
провалиться на экзамене

ГОВЕННЫЙ
Из говна состоящий, говном отдающий, на говно похожий.

ГОВНОЕД
скряга, скупой человек

ГОЛОВУ ОТОРВАТЬ
Сделать строгий выговор

СВЕЖАЯ ГОЛОВА
Трезвый редактор

ГОЛОВКА
Главари, верхушка

ГОЛУБЫЕ РЕБЯТА
энкаведисты

ГОНДОН
искаженное "кондом".
Пример:
Садко мой собирается
В дремучий океан,
Берет гондонов дюжину
И книгу "Мопассан".


ГОРШОЧЕК
Ласкательно к ночной вазе.

ГРЕТЬ: МАНЬКА ВАНЬКУ БУДЕТ ГРЕТЬ, ВАНЬКА МАНЬКУ БУДЕТ ЕТЬ
Припевка-призказка о взаимовыгодных отношениях.

ГРУДЬ: ГРУДЬ МОРЯКА, ЖОПА СТАРИКА
Популярная поговорка, сопровождающаяся обычно похлопыванием по груди собеседника

ГУЗНИШКО
Жопочка


* * *
ДАВАТЬ ГЛАЗ
Ухаживать за девушкой

ОНА БЕСПЛТАНО ДАЁТ
(о девушке) - Она плохого качества, никому не нужна, никому не нравится, не имеет гордости (

ДАМА
Женщина поспавшая с мужчиной

ДАМА-ЛЮКС
хорошая женщина, женщина высшего качества

ДВОЙКА: ДВОЙКА, ПТИЦА-ДВОЙКА, КТО ТЕБЯ ВЫДУМАЛ?
литературная реминисценция из лирического отступления в поэме Гоголя "Мертвые Души"

ДВОРЕЦ БРАКОСОЧЕТАНИЙ
дом в России и в Японии, в котором устраиваются женидьбы часто коллективные, по нескольку десятков скопом

ДЕВКА
Девушка.
Пример:
Ветер дует, дождь идет.
Парень девку в рожь ведет.
Девка бает - не хочу.
Парень бает - заплачу


ДЕЛО: БЫЛО ДЕЛО ПОД ПОЛТАВОЙ
произошло совокупление

ДОКЗАТЬ ЧТО-ЛИБО
для мужчины иметь успешное половое сношение с женщиной.

ДОКАЗАТЕЛЬСТВО
мужской половой член

ДРАЧИТЬ
заниматся рукоблудием

ДРОЧИТЬ
дразнить

ДУНУТЬ: КАК В ВОДУ ДУНУЛ
сказал что-то необдуманное

ДУНЬКА КУЛАКОВА
метод онанизма

ДЫШЛО
Применяется для замены вульгарного слова "хуй" в ругательствах типа "хуй тебе в рот, хуй тебе под лопатки"


* * *
ЕБАРЬ
Употребитель женщин

ЕБЁШЬ ЕГО В РОТ, А ОН ЕЩЁ ОБИЖАЕТСЯ
шутка с тем смыслом, что доброе отношение к кому либо не оценено

ЕБИ (тебя, себя, прочих, в бабушку, в прабабушку, в Христа Спасителя)
короткая многоэтажная брань

ЕБЛЯ С ПЛЯСКОЙ
огромное веселье

ЁБНУТЬ
использовать женщину (сов. вид глагола "ебать")

ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН: ИДИТЕ К ЕВГЕНИЮ ОНЕГИНУ
эвфемизм ругательства "идите к ебаной матери"

ЁЛКИ-ПАЛКИ
эвфемизм для "еб (твою и прочих) мать"

* * *
ЖАРИТЬ
употреблять женщину

ЖЕЛЕЗА С ВНУТРЕННЕЙ СЕКРЕЦИЕЙ
бранное выражение

ЖЕЛУДОК: ИМЕТЬ ЖЕЛУДОК
испражнятся

ЖЕНА: СТАТЬ ЖЕНОЙ
поспать с мужчиной

ЖЕНИТЬБА НЕ КВАРТИРЕ
Женитьба, основанная на желании жить в лучшей квартире

ЖЕНСКАЯ ПОЛЛЮЦИЯ
Ночной огразм

ЖМЫХ
Мужской половой орган

ОТТЯНУТЬ ГЛАЗ НА ЖОПУ
обмануть

ЖОПА: ОТТОЛКНУТЬСЯ БЫ ЖОПОЙ ОБ СТЕНКУ
выражение мечты о сытной еде


* * *
ЗАБОРНАЯ ЛИТЕРАТУРА
Политические надписи на заборах.

ЗАВОРАЧИВАНИЕ ЖЕНСКИХ ПОДОЛОВ
поднятие юбок - одно из развлечений сельских парней

ЗАДРОЧЕННЫЙ
Паталогический онанист

ЗАЕБАТЬ ДО СМЕРТИ
Оставить женщину мертвой, после энергичного и продолжительного совокупления

ЗАЛУПА: СОСАТЬ ЗАЛУПУ
ничего не получить

ЗАМУДИТЬ
Заморочить

ЗАНЮХАННЫЙ
хронический наркоман, предпочитающий нюхать кокаин либо другие наркотики, вплоть до эфира

ЗАПИСЯННЫЙ
Запачканный мочой

ЗАЦЕЛОВАТЬ ВЗАСОС
Подвергнуть многочисленным и длительным поцелуям с активным действием языка


* * *
ИГРАТЬ В КАРМАННЫЙ БИЛЛИАРД
заниматься половым самовозбуждением в общественном месте, держа руки в карманах

ИЛЛЮМИНАТОР
Женский половой орган большого размера


* * *
КАКАШКА
Кусок испражнения. Применяется также как ласкательное для детей, главным образом в рабочей среде

КИСАНЬКА
Хорошая послушная девочка

КИТАЙСКАЯ СТЕНА
Здание типа Китайской Стены

КЛИМАКС
Возраст от 45 до 60, в который наблюдается понижение жизнеспособности

КОНЧИТЬ
(о женщине) достигнуть полового оргазма

КОРОЛЁК
Женщина с оптимальным расположением полового органа - спереди

КРАСЮК
красивый на лицо человек

КУМАР
депрессивное состояние у тех кто привык к наркотикам

КУШАТЬ МОРОЖЕНОЕ
Иметь половое сношение


* * *
ЛАНДКАРТУ ЧЕРТИТЬ
Марать простыню поллюцией

ЛАПАТЬ
трогать руками, хватать обычно за выпуклые места

ЛЕЙТЕНАНТ
триппер

ЛИЗЕНЬ
мужской половой орган

ЛОМ: ПРОТИВ ЛОМА НЕТ ПРИЕМА ОКРОМЯ ДРУГОГО ЛОМА
Пословица о том, что лом как орудие в драке, обдадает большей мощью, чем например нож в руке противника.

ЛОНО
грудь или чрево


* * *
МАНДЁЖ: СУХОЙ МАНДЁЖ
Онанизм без смазки

МАРШАЛ
Сифилис в последней стадии

МАТ
неприличная брань содержащая слово «мать»

МАТЬ: АНТИГРИД ТВОЮ МАТЬ ПЕРЕКИСЬЮ ВОДОРОДА
ругательство

МЕДОВАЯ НЕДЕЛЯ
О первой неделе супружеской жизни

МИНЕТ
способ совокупления, когда применяется рот женщины вместо её полового органа

МОГИЛКА
Спальня

МОЗГИ: НЕ ЕБИ МНЕ МОЗГИ
просьба не вводить в заблуждение, не завлекать обманом

МОЛОЧНОСТИ
Молочные продукты

МОРГАТЬ ГЛАЗАМИ
Испытывать неловкость, стыд

МОТНЯ
Место в задней части штанов

МУДЁ
Мошонка самца вместе с ядрами, а иногда и с детородным членом

МУДИЛА: ЖЕНА МУЖА БУДИЛА «ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ, МУДИЛА!»
Шуточная поговорка

МЯТЬ
Насиловать, иметь половое сношение


* * *
НАВАР
Недавно приобретенная венерическая болезнь

НАДРОЧЕННЫЙ
Который подвергся дрочению

НАЕБАТЬ
Набить

НАЕЗДНИК
1) Паразит откладывающий свои яица в теле других насекомых
2) Любовник

НАКРЫТЬСЯ ПИЗДОЙ
Погореть на чем-либо, засыпаться

НАЛОЖИТЬ МАТЮКОВ
Побить

НАЛОЖИТЬ ПО ШАПКЕ
Дать по шапке

НАЛОЖНАЯ ЖЕНА
Незаконная жена

НАМАЗАТЬ ЗАД СКИПИДАРОМ
вызвать раздражение высшей степени натиранием чувствительных частей тела скипидаром т.е. раздражающим химическим веществом

НАПИЗДНИК
То, что покрывает пизду

НАСЛАЖДАТЬСЯ
Испытывать полово удовольствие, совокупляться

НАТАША
Любая девушка, подруга студента

НЕВЕСТИТЬСЯ
Созревать (о девушке), принимать вид невесты

НЕПРИСТУПНАЯ
строгая, надменная женщина, избегающая близости с другими людьми

НИМФОМАНКА
Женщина страдающая нимфоманией

НИЧЕГО НЕ ПРОИЗОШЛО
Не было полового сношения

НИШТЯК
Ничего

НОСОПЫРКА
Указательный палец

НУЖДА: С МАЛОЙ НУЖДОЙ
Мочится, сцать


* * *
ОБОСРАННЫЙ
грязный, неумытый (о ребенке), запачканный калом

ОБЪЕБАТЬ
Употребить женщину

ОБЫКНОВЕННАЯ ЛЮБОВЬ
Любовь с совокуплением

ОГЛОБЛЯ
Мужской половой член

ОГУЛЯТЬ
Использовать женщину или педераста

ОДНОДЫРЫШНИКИ
муж и любовник

ОКАРАЧЬ
Положение тела раком, в согнутом состоянии, когда человек (чаще женщина) стоит упираясь в землю руками и ногами

ОТСОС
Вампир


* * *
ПАЗУХА: ПОЛЕЗТЬ ЗА ПАЗУХУ
Всунуть руку в прорезь рубахи для лапанья грудей

ПАСТУШИХА
Женщина, совокупляющаяся с пастухами

ПЕРВАЯ НОЧЬ
Первая ночь полового действия

ПЕРЕДЕЛКА
Энергичное совокупление

ПЕРЕЖИТОК
Остаток прошлого, старик, старуха

ПЕРЕСОСОК
Большой ребенок, который продолжает сосать у груди своей матери

ПЕРЕЩУПЫВАТЬ
Трогать за выпуклые места всех или многих

ПЕТТИНГ
Добрачная любовная игра

ПУСТИТЬ ПЕТУХА
Согласиться на совокупление

ПИЗДОРВАНЕЦ
Тот кто рвет пизды

ПИЗДЮК
Нехороший человек, сволочь, никчемный человек

ПИПИРОЧКА
(по детски) мужской половой орган.
Пример:
Цыпленок курочку
В одну минуточку
В сарайчик темный поволок,
Достал пипирочку,
Нащупал дырочку,
И наслаждался, сколько мог


ПИСАТЬ
мочить

ПЛАНОВОЙ
Человек, находящийся под влиянием наркотиков

ПЛОТЬ
Мужское семя, сперма

ПОГРЕТЬСЯ
Поспать с кем-либо.

ПОДВАЛЬЧИК
Тип женского полового органа не удобный для совокупления

ПОДИ СЮДА
Сексапиль

ПОДКЕФИРИВАТЬ
Есть кефир с рисом

ПОДМАХНУТЬ
Согласиться на совокупление.
Пример:
Моя милка во гробу
Да я приладился-ебу.
Ах спасибо, дорогая,
Подмахнула как живая


ПОДОНОК
Деклассированный, разложившийся элемент

ПОЕБАТЬСЯ
Ебаться некоторое время

ПОКРЫШКА: ДО ГРОБОВОЙ ПОКРЫШКИ
до конца жизни

ПОЛОВОЙ ЧЛЕН
Орудие воспроизводства

ПОЛЮБИТЬ
Иметь половое сношение

ПОМИНКА: ЛЕГОК НА ПОМИНКАХ
О том кто появляется в тот момент, когда о нем говорят или думают

ПОНОС
Беременность

ПОРЯДОЧНЫЙ: ОНА ПОРЯДОЧНАЯ
Так говорят о женщине, которая соглашается на совокупление только после соблюдения определенных правил или, в редком случае, вообще не соглашается

ПОСТАВИТЬ НА ЧЕТЫРЕ ТОЧКИ
Предложение наказать провинившегося жестоким образом

ПОСТАВИТЬ ПИСТОН
Совокупиться один раз

ПОЦЕЛУЙНИК
Тот, кто любит целоваться

ПРОБЛЯДЬ
Такая блядь, что дальше уже некуда

ПРОГНУТЬСЯ
Неожиданно для себя хорошо здать экзамен

ПОЛОМАТЬ ЦЕЛКУ
Лишить девушку анатомической девственности

ПРОНЕСИ ГОСПОДИ
Мужской половой орган

ПРОРЕХА
Передний разрез у брюк

ПУЛЯРКА
Откормленная кастрированная курица

ПУПСИК
Словарь Ожегова и 4-х томный словарь АН СССР не дают этого слова. 17-и томный словарь АН СССР объясняет это слово как «кукла в виде маленького голого ребенка. В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ же, оно применяется, главным образом как ласкательное для женщины и собачек.

ПЯТИЭТАЖНЫЙ МАТ
Матерщина состоящая из пяти неприличных слов.


* * *
РАБОЧИЙ КЛАСС
Работающий человек, работающая женщина, в отличие от домохозяек и других «паразитов» вроде художников, писателей и др., которые не должны являтся в определенное время на работу.

РАЗБУДИТЬ
Возбудить мужской половой член

РАЗБАЗАРИВАТЬ СЕБЯ
Совокупляться со многими людьми

РАЗРЯДКА
Снятие полового напряжения путем совокупления

РАЗЪЕБАЙ
Человек обладающий сильными половыми способностями

РЕЙНДЖЕР
Член отряда особого назначения

РИГА: ПОЕХАТЬ В РИГУ
Извергнуть рвоту

РОЖОН: ЛЕЗТЬ НА РОЖОН
Искать полового сношения, бросаться на хуй

РУКОДЕЛИЕ
Онанизм


* * *
САБАНТУЙ
Восстание

СВОБОДНАЯ ЛЮБОВЬ
Право на половую жизнь без соблюдения буржуазных правил и предрассудков типа брак, долгого ухаживания

СВОЯКИ
Мужчины, имевшие одну и туже любовницу

СДОБНАЯ БАБЕНКА
Полненькая приятная девушка

СЕВЕРНЫЙ: В ТЕБЕ ЕСТЬ ЧТО-ТО СЕВЕРНОЕ…ПОХОЖ НА ХУЙ МОРЖОВЫЙ

СЕКС-ШОП
книжный магазин, где продаются сексуальные книги

СЕКСУАЛЬНАЯ
Половое извращение

СЕРЬЁЗНОЕ НАМЕРЕНИЕ
Желание жениться

СЕСТРОЕБ
Шурин

СКЛОЧНИК
Тот, кто занимается склонами

СЛУЧАЙНАЯ СВЯЗЬ
Кратковременная дружба между мужчиной и женщиной с целбю полового удоалетворения

СМУРНОЙ
Человек с неуравновешенной психикой

СМЫЧОК
Мужской член

СОБАКЕ ПЯТОЕ КОЛЕСО
о чем-то совершенно не нужном

СОВЕСТЬ
Женский половой орган девственницы

СОКЛАССНИКИ
те кто учатся вместе в одной группе

СОСАТЬ
Сосать половой член. Соловей, соловей пташечка, Канареечка жалобно поет. Молодая девушка У меня сосет

БУДЬ ЗДОРОВ, СОСИ БОЛЬШОЙ
«Будь здоров расти большой»

СОСУЛЬКА
человек, занимающийся сосанием полового органа

СПУСКАТЬ
Эякулировать, извергать сперму.
Пример:
Спиноза пишет непонятно.
Спускать полезно и приятно


ССЕЦ
Сосец

СТАВИТЬ: ЕЙ ПРОБЫ НЕГДЕ СТАВИТЬ
Характеристика отпетого человека, который предположительно все испытал.

СТЕРВОТОЧИНА: ДЕВУШКА СО СТЕРВОТОЧИНОЙ
Девушка хорошего качества

ДУШЕВНЫЙ СТРИПТИЗ
Обнаружение души

СУЛЬЯ
Тот, кто часто писяет

СУПЕРМЕН
Тот, кто страдет самомнением

СХОДИТЬ СОВСЕМ
испражнятся

СЪЕБАТЬСЯ
Истощиться от богатой половой деятельности


* * *
ТВИСТ
Быстрый танец, при котором вертят средней частью тела

ТЁЛКА
девушка, желающая встретится с мужчиной и готовая на любовные похожения

ТЕЩА: ПОД ТЕЩЕЙ
Ресторан-подвальчик с семейной атмосферой

ТИТЬКА
Женская кормовая грудь

ТОПТАТЬ КУР
Спариваться с курицами

ТРЕПАТЬСЯ
таскаться, шляться по разным женщинам

ТРУСЫ: ОН ТАКОЕ СКАЗАЛ, ЧТО Я ЧУТЬ СВОИ ТРУСЫ НЕ ПРОГЛАТИЛА
поговорка о сложных взаимоотношениях с каким-нибудь мужчиной

ТУГОСИСЯЯ
такая, которую трудно доить; с твердыми сосками


* * *
УБИВЕЦ
Мужской член большого размера

УБРАТЬСЯ К МАТЕРИ НА ЛЕГКОМ КАТЕРЕ
эвфемизм для «пойти в пизду как можно скорее»

УДАР
одноразовое совокупление

УДОВЛЕТВОРЁННАЯ
о женщине, у которой в результате расхода некоторй энергии и, следовательно, количественных накоплений чувств, получился качественный скачок, т.е. был вызван климакс. В просторечии: «хорошо выебанная»

УХУЕТЬ
Сойти с ума


* * *
ФАЗА: СДВИГ ПО ФАЗЕ
Подозрительное умственное отклонение

ФЛАГ: ВЫБРОСИТЬ ФЛАГ
иметь менструации

ФОЛЬКЛОР
непечатные, нецензурные, неприличные слова и выражения

ФУФЛО
Задница


* * *
ХАЛЯВА
Негодяй, ненужный, последний

ХЛЕБ: ЛЮДИ ХЛЕБОМ-СОЛЬЮ ДЕЛЯТСЯ, А ТЫ ЖОПКОЙ НЕ ХОЧЕШЬ ПОДЕЛИТСЯ?
заигрывание с педерастом

ХЛЕБОРЕЗКА
Задница

ХОДИТЬ НА РАБОТУ
Посещать занятия

ХОДИТЬ РИТМИЧЕСКИ
танцевать

ХОДОК
Блядун

НЕ ХОДОК
Не могу ходить

ХОЛИТЬ
иметь половое сношение

ХОЛКА
Ягодица

ХОЛМ ВЕНЕРЫ
Любковое возвышение

ХОМУТ
Шея
Болезнь, являющаяся результатом педерастии

ВЗЯТЬ НА ХОМУТ
Зазвать девушку на вечеринку, напоить до потери сознания, а потом запереть её на ночь в одной комнате с парнем

ХОРОШИСТ
Отличник

А ХУ-ХУ НЕ ХО-ХО?
Вопрос употребляемый школьниками в смысле «а хуя не хочешь»

ХУЁ МОЁ С БАМБУЛЬКОЙ
Эмоциональное восклицание

ХУЁ-МОЁ, ТВОЁ-МОЁ
Призказка при обжималовке

ХУЁК
(ласкательно) хуй

ХУЙ В ШЛЯПЕ
Неотесанный человек, которому шляпа не подходит

С ГУЛЬКИН ХУЙ
Ничего, очень мало

ЛУЧШЕ МАЛЕНЬКАЯ РЫБКА ЧЕМ БОЛЬШОЙ ХУЙ
Пословица о том, что лучше иметь немного но хорошего, чем мног плохого

НА СВОЙ ХУЙ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ИЩЕШЬ
Предупреждение другу, который старается завязать связь с любой женщиной

СВИСТНИ (ДУНЬ) МНЕ В ХУЙ, ЧТОБЫ Я ЛОПНУЛ
призказка, выражение пренебрежения

ТОЛЬКО ХУЙ В РОТ НЕ БЕРИ, Я БОЮСЬ
Сексуальное заигрывание с женщиной

ХУХРЫ-МУХРЫ
Замухрышки

ХУЯЧИТЬ
Слоняться без дела, бездельничать


* * *
ЦЕЛКА
1) Незарегистрированная проститутка
2) Девушка с целой не разорванной девственной плевой.

СЛОМАТЬ ЦЕЛКУ
Избавить девушку от её девственности

ЦИМЕС
Важная вешь


* * *
ЧАС: СИЛЬНЫЙ ЧАС
вечер посвященный ознакомлению о жизни в деревнях

ЧРЕВО
Женский половой орган

ЧИФ
Шофер такси


* * *
ШАЛАВА
Шальной, полоумок, полуродье

ШАЛАШОВКА
Бездомница, женщина, живущая в общежитии

ШАНКР
Одна из венерических болезней

ШЕРШЕ ЛЯ ФАМ
Ищите женщину – причину всего, что происходит в мире

ШЕСТЬ ЧАСОВ
Грубый ответ на вопрос «который час» - намек о том, что член в возбужденном состоянии

ШЛЁПАНЕЦ
Зуб

ШМАКОДЯВКА
(неодобр.) девушка

ЩТУЧКИ-ДРЮЧКИ
пустяки

ШУРА
Женский половой орган


* * *
ЩЕКОТУН
тип мужского полового члена – малый

ЩУПАТЬ
Трогать руками женское тело, особенно выпуклые части. Форма ухаживания.


* * *
ЮБКА: ЛЕЗТЬ ПОД ЮБКУ
Один из способов ухаживания, заключающийся в прикосновении и ласкании половой зоны женщины


* * *
ЯГОДИЦА
Щека

ЯДРЫГА
Лакомый до женского пола

ЯИЦА: ЧЕСАТЬ ЯИЦА
Ничего не делать; Щекотать половые железы


(Добавить комментарий)


[info]maksimka@lj
2004-07-20 09:08 (ссылка)
имхо - голимый фэйк :)
"не верю!" (с)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]xieming@lj
2004-07-20 09:21 (ссылка)
и зря! \Я этот словарь самолично покупал, - мы ржали два года, потом я его отдарил, о чем могу найти упоминания в сети (если не поленюсь). Там еще "пиздорванка" была - "женщина с разорванной пиздой"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]maksimka@lj
2004-07-20 09:26 (ссылка)
как-то с трудом представляю себе в реально-существующем словаре такую трактовку слова "съебаться", например
но верю - чего только не бывает :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]xieming@lj
2004-07-20 09:56 (ссылка)
"Съебаться" хотя бы логично (ну, скажем, для филолога)

На самом деле, как я понимаю, во всех русских словарях сленга тоже есть и ошибки, и опечатки, инеправильные трактовки; а где-то просто просто букву машинистка не рассмотрела (так как оригинал написан зеками от руки), - ну и так далее. Что уж требовать с китайцев?
Китайса видит в книжке фразу "ничего не произошло" (в разговоре отца с дочерью, например) - и спрашивает у 10 русских, что значит эта фраза. На основе полученных ответов он делает почти обоснованный вывод о том, что это такой фразеологизм... ну и тд.\
Ну, и картотеку перемешали основательно, и не раз:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cwot@lj
2004-07-20 12:41 (ссылка)
то и прекрасно, что заметно с какой радостью россияне наёбывали незадачливых, но трудолюбивых китайских филологов

например: ХУЯЧИТЬ Слоняться без дела, бездельничать -- явно скормили антоним

или

Пословица о том, что лучше иметь немного но хорошего, чем мног плохого

Предупреждение другу, который старается завязать связь с любой женщиной


очень похоже на стиль, каким у нас восточную литературу переводят

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xieming@lj
2004-07-20 09:50 (ссылка)
ЛУЧШЕ МАЛЕНЬКАЯ РЫБКА ЧЕМ БОЛЬШОЙ ХУЙ (на букву ХУЙ выражение), - там комментарий еще не срезан

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]cwot@lj
2004-07-20 12:48 (ссылка)
спасибо, поправил!

(Ответить) (Уровень выше)