cwot's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Thursday, October 16th, 2003
| Time |
Event |
| 1:10a |
Mакбет Някрошюса первый раз за сознательную жизнь сподобился сходить на оперу. ( писанина ) | | 1:37a |
планы на завтра
ДОМ. Судник/Гайворнский.
хорошо, если накидаюсь после их выступления, а не как обычно. | | 10:17a |
шекспир о ментах и других охранных предприятиях - And you all know security
- Is mortals' chiefest enemy.
ну и что, что передёргивание? :)
update:
в любом (ну когда все научатся ставить ссылки?! -- cwot) комментированном издании Шекспира отмечается, что в его время security означало легкомыслие, самонадеянность, а вовсе не безопасность, как теперь.
М.Л.Левин "Прогулки с Пушкиным" |
|