Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет dadakinder ([info]dadakinder)
@ 2010-09-11 19:29:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
TZAR IS INSIDE EVERYONE \ interview for neewsweek
«Democratic-wakeup» of Ukraine was only a self-delusional simulation…


Anatoli Ulyanov by nataliya masharova, 2010


Max Fuzowski: How did your case end?

Anatoli Ulyanov: I was in public and personal opposition to National Committee for Protection of Morality. Under the guise of spiritual virtues and protection of kids, this organization became a institution of censorship and starts to ban books and movies. I found a logical connection between this organization, nationalistic renaissance, conservative counter-revolution and clericalization in s.c. modern Ukrainian society. In parallel, I criticize the mayor of Kiev Leonid Chernovetsky because of his connection with the sect called Embassy of God and orthodox right-radicals from Bratstvo (Brotherhood). Leader of this organization, - Dmitry Korchinsky, - who promotes s.c. “orthodox shariah“, got his own tv-show at central municipal channel of Kiev. After threats and persecutions, I was thrice attacked and beaten once in the middle of the day at the central street of Kiev by one of the Nazis from Brotherhood. Observation was established for my home and police recommended me to hire a private guard. In situation like that, I was forced to leave Ukraine.


Person with Ukrainian passport can’t actually live, because there is a big problem to get any normal visa with such a passport. I asked Embassy of France for 1 year visa, but they gave me only 15 days. I went to Paris with my wife-photographer Nataliya Masharova, than to Berlin and our travel has begun. We start to move from one country to another, having only short-term visas and using support of my family. We still on the road, mostly on Balkans, and can’t get more than 90 days per year in Schengen Area, keeping our job mostly online, hoping to find new home one day. Person who beat me was caught, but released few days later. My online-magazine called PROZA was closed by the censorship because of complaints of National Committee for Protection of Morality. That’s how my case end…

What is the main reason of problems which artists have with authorites in Ukraine today?

Ukrainian artists don’t have any problems with authorities or church, because they don’t create an acute art and careless to social problematic – they spend most of their time at luxurious openings with a glass of free champagne in a plastic cup and, in fact, serve the interests and entertain village-type establishment. Contemporary art in Ukraine fell in union with hipsters, nouveau riche and fashionistas. You can’t compare Ukrainian and Russian situation in a field of conflict between art and authorities.

But I know a case of Alexandr Wolodarskij…

Case of Alexandr Wolodarkij was unique – journalist and blogger forcedly transform himself into artist to made criticizing performance (imitating of sexual act near the Supreme Council of Ukraine) against obscurantism of s.c. modern Ukrainian society and National Committee for Protection of Morality. This is totally unusual situation for Ukrainian political and cultural territories.

Can we say that there is a censorship in Ukraine now?

I haven’t been in Ukraine more than a year, but, in fact, it’s always censorship and self-censorship there. In one or another form. And I can believe my colleagues that situation is getting worst. Present government of Ukraine is political cheerleaders of Putin and his methods. All they do is mimicry. You know, in Western world there is a big myth of “Ukraine after orange revolution”. What Europe called “democratic wakeup” was only a self-delusional simulation. Europe simply swallowed the bait. What happened at real is not only a tragic cooptation of a whole country riot potential, but legitimization of right, nationalistic and conservative energies under the guise of “liberal rebuilding of nation”. Box of Ukrainian Pandora was opened. What’s happening now is regeneration of regressive trends, that is deeply installed in mentality of people at post-soviet zone. The catharsis for simulation of “democratic wake-up” is in fact fall of the whole liberal potential in Ukraine. The future climate in post-soviet region will be determined by ideological and cultural metropolis of this region. The main problem, however, is not some Kremlin-country with empire ambitions or diabolic ideology – the problem is that Tzar is inside everyone. When authorities killing journalist, destroys forest, support corruption or lie – people just watch, and keep quiet, and so careless and too scared to support each other. They will suffer, because accustomed to delegate the responsibility to the tyrant. Who knows, maybe before liberal morning some nations must mentally grow up at tyrannical night to be ready to delegate responsibility not to some god, leader or party, but to themselves. Tragic drama about the freedom and censorship in Ukraine is not that you can’t say something, but that whatever you say – nobody cares.



(Добавить комментарий)


[info]arseniqua@lj
2010-09-11 13:47 (ссылка)
I am really glad that people like you happened to work and spend time in Ukraine. This is the first time I see someone really capable of making statements, capable of seeing things as they are.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dadakinder@lj
2010-09-11 14:03 (ссылка)
thank you for kind words of support.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

big up
[info]zasvoipromo@lj
2010-09-11 14:56 (ссылка)
"Ukrainian artists don’t have any problems with authorities or church, because they don’t create an acute art and careless to social problematic".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yesbody_else@lj
2010-09-11 15:09 (ссылка)
> And I can believe my colleagues that situation is getting worst. Present government of Ukraine is political cheerleaders of Putin and his methods. All they do is mimicry. You know, in Western world there is a big myth of “Ukraine after orange revolution”. What Europe called “democratic wakeup” was only a self-delusional simulation.

Great! So laconically and so precisely!

Хорошо, оказывается, читать тебя по-английски. Никакого поэтически-риторического клокота, сока метафор и изгибов мысли. Не в том смысле, что это все плохо, напротив - язык охуенный и харизматичный. Однако в своем робком (пока, видимо) английском варианте «кибертекст Ульянов» как-то более человечен, что ли,преисполнен личных обстоятельств и, эмм, трогателен (по крайней мере в том случае, когда Ульянова знаешь только как IRS-поток). осторожная лаконичность как-то прозрачнее делает сущность твоей чашка-петри-кибер-философии))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dadakinder@lj
2010-09-11 15:21 (ссылка)
>Никакого поэтически-риторического клокота, сока метафор и изгибов мысли.

У меня просто английский пока мест слишком убог, чтобы обрастать косами словесной плоти, хотя, с другой стороны, как раз когда нужно "яснее и проще" английский всегда уместней мясистой помпы моего русского ) Но спасибо!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]yesbody_else@lj
2010-09-11 15:57 (ссылка)
я как раз про "яснее и проще") ты же, судя по всему, относишься к медиа инструментально-воинственно: как к семантическому пулемету и пр (лень точные цитаты искать). поэтому и при общении с русскоязычными СМИ эта ясность и простота может быть стратегически эффективна (но при этом служить созидательным целям, а не спекулятивной рыночно-ориентированной пустоте, как обычно случается со всякими технологичными социокультурными проектами).
но это так, мои субъективности, а ни в коем случае не нахальные рекомендации)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ntrophy@lj
2010-09-11 16:12 (ссылка)
with all due respect...

[grammar nazi mode + pesonal opinion]
people who cant't speak english, shouldn't speak english.

PS: "покамест" is a single word
[/grammar nazi mode]

aside from that, keep on! ^__^v

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ntrophy@lj
2010-09-11 16:14 (ссылка)
*cant't?
OMGWTF!!?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dadakinder@lj
2010-09-11 17:49 (ссылка)
>people who cant't speak english, shouldn't speak english.

people can and should do whatever they want :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ext_255916@lj
2010-09-13 16:29 (ссылка)
тебе просто намекнули, что все толковые художники время от времени меняют манеру письма чтобы не превращать(ся) в заебавшее радио

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ex_nomina_o@lj
2010-09-11 17:15 (ссылка)
Присоединяюсь - английский текст намного внятнее.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]killahbmeg@lj
2010-09-12 00:51 (ссылка)
I love this interview, and I understand what you say about how hard it is to travel. Sucks to have this kind of citizenship, I don't know what I'd do without my Hungarian visa because my passport doesn't let me go anywhere! Do you ever plan on applying for EU citizenship/immigrating?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]dadakinder@lj
2010-09-12 06:58 (ссылка)
Will see. It's not only a question of desire. I don't know yet where i could expect to successfully get citizenship. Maybe EU, maybe England, maybe US...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dr_z_vago@lj
2010-09-12 11:39 (ссылка)
для получения гражданства в США там необходимо сначала получить визу, прожить несколько лет, потом подать на greencard. после получения гринкарты можно подавать на гражданство. всё это конечно стоит денег.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]killahbmeg@lj
2010-09-13 20:41 (ссылка)
There are many Russian, Ukrainian, and Eastern European immigrants in general here in Boston so I think it wouldn't be so hard to immigrate here and get citizenship. The EU however I don't really know the status of anymore at the moment, my plan is to marry my boyfriend (Spanish) and get EU citizenship that way while (illegally) keeping my Indonesian, but other than marrying, which is already pretty hard, I can't think of any other way. Perhaps other countries have the "ancestry" law (an Argentinian friend of mine is using that to immigrate to Spain) or if you have family in EU/UK/US you can have them help you? Or maybe asylum (seeing as you've been assaulted in Ukraine) although there are dumb cases like how the UK didn't give asylum to the lesbian Iranian artist (I can't remember the name) who was in danger of being killed...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]dadakinder@lj
2010-09-13 21:09 (ссылка)
Thanx, Killah. I'm searching and thinking. Anyway, my feelings about the future is totally optimistic. Problems is also a part of adventure.

You are in Boston now or Budapest? :)

(Ответить) (Уровень выше)